ПОСТ КИНОБЛОГа
  • RU KinoStarz

Прыжок с И на Е

Обновлено: 27 янв.

Этот пост КиноБлога охраняется российским и международным законодательством об авторских и смежных правах. Копирование и выдача за своё запрещены. Цитирование возможно, но с обязательным указанием на первоисточник - КиноБлог и проект Ру КиноСтарз.

Как поделиться этим постом, как скопировать ссылку - внизу;

или скопируйте из командной строки своего браузера.

Проект RU KinoStarz®


При иммиграционном въезде в США он поменял всего одну букву в написании своей фамилии.

Но она изменилась до неузнаваемости.


Прим. КиноБлога. Не факт, что поменял букву он по своей прихоти. Очень часто иммиграционные офицеры проявляли волюнтаризизм при фиксации фамилий и имен эмигрантов, особенно если они были сложными на слух или когда накапливались большие очереди на иммиграционный контроль и возникала суетливая торопливость.

 

Американский художник-постановщик и художник-декоратор русского происхождения Борис Левен (Boris Leven) родился 13 августа 1908 года в г. Москва, Российская империя (ныне г. Москва - столица РФ).

В ранних кинокартинах (до 1950-го года) указывал себя в титрах под настоящим именем, как Борис Левин.

Борис Левен включен в Американский зал славы художников-постановщиков.

Прим. КиноБлога. Борис Левен был введен в Зал славы художников-постановщиков (the Art Director's Hall of Fame) в 2005-м году, в первый же год появления в Штатах этой разновидности почестей. Лауреаты объявляются американской Гильдией художников-постановщиков (the Art Directors Guild) ежегодно. Кстати, помимо него, ещё два художника-постановщика RU происхождения ныне числятся в этом почетном Зале.


Про родителей и семью

Борис Левен родился в купеческой семье.

Отец - Израиль Давидович Левин (Israel Levin).

Мать - Зинаида Наркирьер (Zinaida Narkirier).

Супруги у Бориса Левена за его жизнь были две:

  • Первая супруга Бориса Левена - Люба Солов (Liuba Solov), одно время работала корреспондентом в Нью-Йорке на польские и советские СМИ, период брака: 1938 - 1945, развод;

  • Затем и до конца дней был женат на Вере Глушковой (Vera Glooshkoff, 1910 - 06.2011), период брака: 08.02.1946 - 11.10.1986), брак оборвался смертью супруга.

Про эмиграцию

В 1927-м году в возрасте 19-ти лет Борис Левен эмигрировал в Соединённые Штаты Америки.

Здесь в 1938-м году стал натурализованным гражданином.

Про образование

Борис Левен получил в 1932-м году степень бакалавра в области архитектуры в Университете Южной Калифорнии (the University of Southern California или USC).

Прим. КиноБлога. Университет Южной Калифорнии или Южно-Калифорнийский университет основан в 1880-м году. Этот частный исследовательский университет является самым старым частным ВУЗом во всей Калифорнии. В настоящее время среднесписочный состав студентов - более 42 тысяч, преподавателей - под 4 тысячи.

Сразу же после окончания USC Борис Левен стал посещать Институт изящных искусств и дизайна (The Beaux-Arts Institute of Design или BAID) в Нью-Йорке.

Прим. КиноБлога. BAID был основан в 1916-м году как институт искусств и архитектуры и все годы работы располагался на Манхеттене. В настоящее время BAID как учебное заведение не существует. Ранее принадлежавшее институту здание сейчас занимает Постоянная миссия Арабской республики Египет при ООН.

Карьера в кино и на ТВ. Начало

Первая работа в кино у Бориса Левена случилась уже после первого года обучения в BAID.

В 1933-м году киностудия Paramount Pictures наняла его по 3-х летнему контракту как художника-стажера и иллюстратора.

И он попал под руководство опытного арт-директора Ханса Дрейера (Hans Dreier).


В общем, хоть и с мейджоровских голливудских кинокартин Борис Левен начал свою громкую карьеру в кинематографе как художник и дизайнер, но не сразу, а через 5 лет старта своей творческой карьеры в кино.

устя почти 3 года работы стажером и иллюстратором на Парамаунте, в 1936-м, он ушёл с этого мейджора к независимому американскому продюсеру с русскими корнями Сэмюэлу Голдвину (Samuel Goldwyn).

А уже на следующий год, в 1937-м году подписал контракт со студией 20th Century Fox.

Его первым фильмом, в котором Борис Левин выступил не как стажёр, а как полноценный арт-директор, стал:

  • драматический мюзикл «Рэгтайм Бэнд Александра» ("Alexander's Ragtime Band", 1938), снятый на голливудской студии 20й век Фокс.


В этом фильме он потрудился очень продуктивно, создав аж 85 полноценных комплектов декораций на каждую снятую сцену. И сражу же Борис Левен получил свою первую номинацию на премию «Оскар».


А автором музыки к фильму и дважды Оскаровским номинантом в нем (за музыку и песню) выступил композитор Ирвинг Берлин. Пост КиноБлога об Ирвинге Берлине читайте ЗДЕСЬ.

Карьера в кино и на ТВ. Саммэри

Работы Бориса Левена охватывали широкий диапазон киножанров — от вестерна до фантастики и мюзикла.

Он регулярно сотрудничал с культовым американским режиссёром Мартином Скорсезе.

Вот основные вехи трудовой биографии Бориса Левена:

  • 1933 - 1936: Paramount Pictures

  • 1936 - 1937: независимый кинопродюсер Сэмюэл Голдвин

  • 1937 - 1947: 20th Century Fox

  • 1947 - 1948: Universal

  • 1948 - 1951: как бы сейчас сказали - фрилансер;

  • 1951 - 1952: Fox (1951-52);

  • 1953: United Artists

  • 1954-1955: Warner Brothers

Борис Левен - 8-ми кратный номинант на премию «Оскар».

И однажды - победитель номинации, в 1962-м.

И за какой фильм! :

  • «Вестсайдская история» ("West Side Story", 1961).


Кстати, Оскаровскую статуэтку за художественную постановку и ставшие культовыми декорации "Вестсайдской истории" он разделил с напарником по кинопроекту Виктором Гангелиным (Victor Gangelin), художником-постановщиком тоже русского происхождения.

Вот они, все эти восемь номинаций на премию «Оскар» за лучшую работу художника-постановщика:

  • 1939 — "Рэгтайм Бэнд Александра" ("Alexander's Ragtime Band")

  • 1943 — "Жестокий Шанхай" ("The Shanghai Gesture")

  • 1957 — "Гигант" ("Giant")

  • 1966 — "Звуки музыки" ("The Sound of Music")

  • 1967 — "Песчаная галька" ("The Sand Pebbles")

  • 1969 — "Звезда!" ("Star!")

  • 1972 — "Штамм "Андромеда" ("The Andromeda Strain")

  • 1987 — "Цвет денег ("The Color of Money")

За "Цвет денег" Борис Левен был номинирован на Оскар посмертно.

Общая фильмография Бориса Левена –

  • как директора художественной постановки - 43 полнометражных фильма и 1 телевизионный проект;

  • как художника-постановщика - 31 полнометражный фильм и по одному документальному и телевизионому проекту;

Помимо уже упомянутых выше фильмов) Борис Левен наиболее известен зрителям во всем мире по следующим кино и ТВ проектам:

  • комедийная мелодрама "Сказки Манхэттена" ("Tales of Manhattan", 1942);

  • научно-фантастический фильм "Захватчики с Марса" ("Invaders from Mars", 1953);

  • мелодрама "Серебряная чаша" ("The Silver Chalice", 1954);

  • криминально-мистический триллер "Анатомия убийства" ("Anatomy of a Murder", 1959);

  • криминальный триллер-боевик "Новые центурионы" ("The New Centurions", 1972);

  • семейная драма "Чайка по имени "Ливингстон" ("Jonathan Livingston Seagull", 1973);

  • музыкальная драма "Нью-Йорк, Нью-Йорк" ("New York, New York", 1977) с Лайзой Минелли (Liza Minnelli) и Робертом де Ниро (Robert De Niro) в главных ролях;

  • криминальная спортивная комедия "Матильда" ("Matilda", 1978);

  • криминально-мистическая комедия "Флетч" ("Fletch", 1985).

Борис Левен работал до последних дней своей жизни.

В год смерти на экраны вышли сразу две кинокартины с его участием как художника-постановщика, и обе - спортивные:

  • спортивная комедия "Дикие кошки" ("Wildcats", 1986) с Голди Хоун (Goldie Hawn) в главной женской роли (её же компания была одним из продакшенов фильма), премьера состоялась 14 февраля 1986 года;

  • уже упомянутая выше спортивная драма Мартина Скорсезе (Martin Scorsese) "Цвет денег" с Полом Ньюманом (Paul Newman) и Томом Крузом (Tom Cruise) в главных ролях, премьера состоялась спустя 6 дней после смерти Бориса Левена 17 октября 1986 года.

Про про увлечения

В свободной от работы в кино время Борис Левен рисовал в стиле масляной и акварельной живописи.

Некоторые его работы попали в частные коллекции или выставлялись в Музее искусств округа Лос-Анджелес (the Los Angeles County Museum of Art).


Анонс



Расширенная эксклюзивная биография Бориса Левена с уклоном в его творческий путь в кино будет опубликована здесь в этом посте КиноБлога одновременно с выходом из печати в будущем году книги-исследования под названием "С "Оскаром "и рядом"


Прим КиноБлога. См. фото выше, но это еще не финальная обложка будущей книги.


Названная книга готовится при участии Оскаровской академии, с предоставлением доступа к ее архивам и будет рассказывать обо всех лауреатах и номинантах премии "Оскар", кто родился на территории Российской империи, СССР или Российской Федерации.


Это будет самое полное издание такого рода в мире. Детали - по факту издания.


Последний путь

Умер Борис Левен в возрасте 78-ми лет.

Случилось это печальное событие 11 октября 1986 года в Лос-Анджелесе.