Этот пост КиноБлога охраняется российским и международным законодательством об авторских и смежных правах. Копирование и выдача за своё запрещены. Цитирование возможно, но с обязательным указанием на первоисточник - КиноБлог и проект Ру КиноСтарз.
Как поделиться этим постом, как скопировать ссылку - внизу;
или скопируйте из командной строки своего браузера.
Проект RU KinoStarz®
Он - один эмигрировавший, из троих братьев, которые все во взрослой жизни стали кинооператорами.
И все трое - известными.
Американский, канадский и французский кинооператор русского происхождения Борис Кауфман (Boris Kaufman) родился 24 августа 1906 года в г. Белосток, Гродненская губерния, Российская империя (ныне г. Белосток - административный центр Подляского воеводства в составе Республики Польша).
Полное имя при рождении:
Борис Абелевич Кауфман.
Использовавшиеся им в титрах варианты (в разных странах своего пребывания) написания своей фамилии на латинице:
Kaufman или Kauffmann.
Борис Кауфман - родной младший брат 2-х других известных кино операторов и единственный из них, кто не менял своего имени на творческий псевдоним, и единственный из них кто остался чистым оператором:
Дзига Вертов (Денис Кауфман, 02.01.1896, Белосток -12.02.1954, Москва), советский кино режиссер и оператор короткометражного кино;
Михаил Кауфман (Моисей Кауфман, 04.09.1897, Белосток - 11.03.1980, Москва), советский кино оператор и режиссер документального кино.
Борис Кауфман остался единственным из 3-х братьев, кто эмигрировал из России, с братьями он поддерживал в дальнейшем контакт на уровне обмена письмами, несколько раз виделся с ними в Париже, до эмиграции на Американский континент.
Борис Кауфман - 1-кратный лауреат и 1-кратный номинант на кино премию "Оскар", оба раза в одной и то же категории - "Лучший кинематографическая работа в черно-белом фильме" (прим. КиноБлога: это были годы, когда фильмы цветные и черно-белые оценивались Академией в разных категориях), за следующие фильмы:
1955 - победа - американская криминальная драма "В порту" ("On the Waterfront", 1954) с Марлоном Брандо (Marlon Brando) в главной мужской роли, режиссер-постановщик - американец турецкого происхождения Элиа Казан (Elia Kazan). Фильм получил аж 8 Оскаровских статуэток (Марлон Брандо среди получателей тоже) и еще 4 номинации на них (включая такого номинанта как Леонард Бернстайн);
1957 - номинация - американская драма на английском и итальянском языках «Куколка» ("Baby Doll", 1956), по сценарию Теннесси Уильямса (Tennessee Williams), тоже получившего номинацию за этот фильм - категории адаптированных сценариев, режиссер-постановщик - все тот же Элиа Казан.
Оба фильма были произведены независимо, а затем получили дистрибуцию от голливудских мейджоров - Warner Bros. и Columbia Pictures соответственно.
Да, еще один американский фильм, который снимал Борис Кауфман, номинировался на «Оскар»:
1958 - как лучший фильм года и еще в 2-х категориях: драма «Двенадцать рассерженных мужчин» ("12 Angry Men", 1957), режиссер - Сидни Люмет, среди исполнителей 12 главных ролей - Мартин Бэлзам, Генри Фонда, Джозеф Суини.
Анонс
Биография Бориса Кауфмана с уклоном в его творческий путь в кино ещё больше раскроется в этом посте КиноБлога одновременно с выходом из печати двухтомной книги-справочника (автор - Олег Лубски):
"С "Оскаром" и рядом", том 1 (2024), ISBN ___________________ - 556 стр.
"С "Оскаром" и рядом", том 2 (2024), ISBN ___________________ - 578 стр.
С выходом из печати двухтомника "С "Оскаром" и рядом" (2024), авторства Олега Лубски, кинобиография Бориса Кауфмана становится частью книги и элементом связи проекта Ru KinoStarz и двух изданных томов (будут доступны онлайн - Вайлдберрис, Озон, Литрес, Амазон Киндл, Яндекс Букмейт и др., или в печатном виде в ЧБ по системе печать по требованию или в цвете по персональному заказу у автора):
Последний путь
Борис Кауфман умер в возрасте 76-ти лет - 24 июня 1980 года, на Манхеттене в г. Нью-Йорк, Нью-Йорк, США.
Борис Кауфман был кремирован, а его останки в виде урны с прахом были переданы члену семьи.
P.S.
В 2002-м году в России были выпущены на экраны сразу 2 версии полнометражного документального фильма российской студии СТВ про братьев Кауфманов, с рассказами о судьбе и творческом пути каждого их братьев и с использованием имевшихся на руках у создателей архивных материалов:
под названием "Все Вертовы" - от украинского режиссера Владимира Напевного;
и «Дзига и его братья» - от режиссера Евгения Цымбала.
Борис Кауфман (Boris Kaufman) - в реестре Ru КиноСтарз мировые кинозвезды российского (русского) происхождения - ЗДЕСЬ
