• Из Висбадена в Лиссабон

Ищи-свищи

Этот пост КиноБлога запрещен к копированию. Охраняется российским и международным законодательством об авторских и смежных правах. Цитирование возможно, но с обязательным указанием ссылки на первоисточник. Проект RU KinoStarz®

Его фамилия такая распространённая, а профессия "киношная" - такая скрытная, что найти достоверные данные о его жизненном пути и карьере в экранных искусствах было не просто сложно, а архисложно. Но КиноБлог справился.

Прим. КиноБлога. Хотя процесс "добывания" фотографий ещё продолжается.

Немецкий и французский кинопродюсер и кинопредприниматель RU происхождения Георгий Рабинович (Georges Rabinovitch) родился 24 октября 1901 года в г. Висбаден, Германия.

Настоящее полное имя при рождении - Георгий Сергеевич Рабинович.

В ранние годы кинопродюсирования использовал имя Грегор.

В годы пребывания во Франции, Швейцари, США и Португалии использовал имя Жорж.

Про родителей и семью

Оба родителя Георгия Рабиновича - родом из северо-западных губерний Российской империи, а старшая сестра - уже с юга Российской империи.

Родители Георгия Рабиновича:

  • отец - Шаим Шимон Рабинович (1840*, Каунас - 1914, Харьков);

  • мать - Регина Рабинович (в девичестве Этлингер, 1860*, Могилев - 1932, Женева).

Родные братья и сестры Георгия Рабиновича:

  • старшая сестра - Лидия Керр (Lydia Kerr, 1894*, Харьков - ?)

  • младшая сестра - Нина Химли (Nina Himly. 1904, Висбаден, Германия - 1977, Женева, Швейцария);

  • брат - Бенно Рабинович (Benno Rabinovitch), умер во младенчестве.

Супруги Георгия Рабиновича:

  • 1-я - Генриетта Жоржетта Эпиталс (Henriette Georgette Épitaux, 05.10.1902, Лозанна - 27.03.2001, Воклюз), швейцарская, затем французская подданная, развод;

  • 2-я - Мария Рабинович (Maria Luísa Rabinovitch, в девичестве Moura Pinto, 06.03.1915, Лиссабон - 08.03.1995, Лиссабон).

Дети Георгия Рабиновича (трое первых - в 1-м браке):

  • дочь - Симона Рабинович (Simone Rabinovitch), стала известна как Симона Стэд (Simone Stead), швейцарская переводчица;

  • дочь - Клотильда Жоано-Мартэн (Clotilde Joano Martin), известная французская актриса кино, ТВ и театра;

  • сын - Мишель Рабинович (Michel Rabinovitch);

  • дочь - Йоана Рабинович (Joana Regina Moura Pinto Rabinovitch).

Про образование

Начало карьеры в кино

Карьера в кино и на ТВ. Саммэри

После кино

Считается, что Георгий Рабинович по профессиональному происхождению - из семьи переводчиков. И в этой профессии сам достиг небывалых высот. С 1947-го года он занимал пост Главного переводчика в ООН, занимался отбором переводчиков в штат этой всемирной организации, и одно время там даже существовал термин "Rabinovich Team".

Дополнительные детали творческой биографии Георгия Рабиновича, в отношении кино и ТВ - особо, последуют от КиноБлога позже. Следите за нашими анонсами, а также за обновлениями - в реестре RU KinoStarz®.

Последний путь

Умер Георгий Рабинович от сердечного приступа, на 71-м году жизни. Случилось это 20 апреля 1973 года в г. Лиссабон, Португалия.

Похоронен на кладбище района Кожа (Coja), округ Коимбра, Португалия.

P.S. Причина смерт у Георгия Рабиновича оказалась наследственной, по отцу.

Георгий Рабинович (Georges Rabinovich) - в реестре КиноСтарз мировые кинозвезды российского (русского) происхождения - ЗДЕСЬ.

КОНТАКТИРУЙТЕ

С отзывами и предложениями - сюда:

DMSDonline@gmail.com

или заполните форму обращения

здесь

Смотрите контент DMSD на Vimeo
Смотрите контент DMSD на AppleTV
Смотрите контент DMSD на Dailymotion

Присоединяйтесь к DMSD

в любой точке интернет-мира!

  • DMSD on Facebook
  • DMSD on Vkontakte
  • DMSD on Twitter
  • DMSD on Instagram

© 2010-2020  DMSD, DMSD Online, DMSDfilmCLUB, DMSDruFILMS, KinoBlog и RU KinoStarz - торговые марки DomMedia Holding