ПОСТ КИНОБЛОГа
  • RU KinoStarz

Немец, который русский, а потом британец

Этот пост КиноБлога охраняется российским и международным законодательством об авторских и смежных правах. Копирование и выдача за своё запрещены. Цитирование возможно, но с обязательным указанием на первоисточник - КиноБлог и проект Ру КиноСтарз.

Как поделиться этим постом, как скопировать ссылку - внизу;

или скопируйте из командной строки своего браузера.

Проект RU KinoStarz®

Родился в России, а немец.

В России, на фоне антигерманских настроений в 1-ю мировую, интернирован не был.

А в Германии, самими же немцами и уже во 2-ю мировую, да, был интернирован.

Но, к счастью, остался жив.

Этот пост появился благодаря помощи julia@keld и Наталии Диссанаяке

 

Британский и русский кино-, ТВ и театральный актёр, педагог, писатель-публицист Борис Раневский (Boris Ranevsky) родился 12 декабря 1891 года в г. Санкт-Петербург, Российская империя (ныне г. Ст. Петербург - в составе РФ).

Прим. КиноБлога. Существует альтернативная дата его рождения, старящая Бориса Раневского на 11 лет - 12 декабря 1880 года.

Борис Раневский - это творческий псевдоним.

Настоящее имя при рождении:

  • Бруно Александр Фердинанд Рейхардт (Bruno Alexander Ferdinand Reichardt).

В до-эмиграционный период были известны такие 2 варианта его имени-отчества:

Борис Федорович и Борис Францевич.

Во 2-м варианте он известен в архивах Государственного академического Малого театра в Москве.

Прим. КиноБлога. Многие немецкие фамилии допускают множественные варианты транслитерации, поэтому какой вариант написания, а тем более произношения его настоящей фамилии - наиболее правильный.

Свободно владел русским, немецким, французским и итальянским языками, а в эмиграции освоил и английский.

Рост при жизни - 1м 82см.

Про родителей и семью

Родился Борис Раневский в Российской империи в немецкой семье, которая не стеснялась своих германских корней.

Родители Бориса Раневского:

  • отец - ???;

  • мать - ???

Супруга у Бориса Раневского был одна:

  • Варвара Туфанова-Гринвуд-Листова (? - 1956, Лондон, могила не найдена), период брака: 1929 - 1948, развод.

Прим. КиноБлога. Листова - это ее творческий псевдоним, а Гринвуд - фамилия из первого замужества. Любопытно, в состоявшемся в 1924-м году бракоразводном процессе с её супругом Гилбертом Гринвудом (Gilbert Fred Greenwood), - на развод подал супруг, - на стороне ответчицы участвовал и Борис Раевский.

Другими сведениями про родителей, семью и детей Бориса Раневского в настоящее время КиноБлог не располагает.

Про образование

Какую школу в Санкт-Петербурге - Петрограде закончил Борис Раневский, ещё не установлено.

Но известно, что среди выпускников 1900-го года в ведущем немецком образовательном учреждении в этом городе в то время - Главное немецкое училище им. святого Петра - был Оскар Райхардт (Oskar Reichardt).

Прим. КиноБлога. Предположение. Возможно, это просто однофамилец, а может быть, и родной брат Бориса Раневского, а, может, и он сам.

Борис Раневский окончил Петроградский имперский университет по специальности юрист.

Но пока сведений о его практике как юриста не установлено.

Прим. КиноБлога: Петроградский имперский университет - так назывался Санкт-Петербургский Императорский университет, один из 12-ти Императорских университетов Российской империи, в период с 1914-го по февраль 1917 года. Существует и сегодня и называется Санкт-Петербургский государственный университет.

Затем 3 года учился на Драматических курсах и параллельно начал играть в любительских спектаклях.

Артистическая карьера. Начало

Начинал свою карьеру Борис Раневский как актёр театральный, и ещё в Российской империи.

И как он, немец по национальности, оказался не интернирован в России периода 1-й мировой войны, а продолжал строить карьеру в Москве - остается загадкой.

Считается, что первое его профессиональное выступление на театральной сцене состоялось в сентябре 1915-го года.

Уже в 1916-м году числился артистом Московского Драматического театра.

Прим. КиноБлога. Из первых уст. 27 декабря 1916 года в актовом зале Синоидального училища "стихи Тютчева, Бодлера, Верлена, Бальмонта, Балтрушайтиса, Блока, Брюсова, Северянина читает артист Московского Драматического театра Борис Раневский. 50% чистого сбора поступит на усиление фонда помощи увечным нижним чинам 1-го лейб-гренадерского Екатеринославского полка."

Служил артистом Московского императорского Малого театра (с 1919-го по 1921-й год).

Про эмиграцию

Борис Раневский эмигрировал в Великобританию в начале 1920-х годов.

Прим. КиноБлога. Отдельные источники сообщают, что начинал он свою британскую жизнь совершенно без денег.

Дебютировал в эмиграции как актёр Борис Раневский тоже на театральной сцене, 6 октября 1921-го года в лондонском театре Куинз (Queen's), в роли метрдотеля в спектакле "The Hotel Mouse".

Британское подданство Борис Раневский получил 25 июля 1933 года (сертификат №AZ3247).

Карьера в кино и на ТВ. Начало

Экранную карьеру Борис Раневский открыл для себя в 1927-м году, в возрасте 35-ти (46-ти) лет:

  • британская немая черно-белая шпионская мелодрама "Мадемуазель из Арментьер" ("Mademoiselle from Armentieres", 1927), где он сыграл офицера-связного.

Прим. КиноБлога. Фильм был снят британским филиалом легендарной французской студии Гомон - Gaumont British Picture Corporation.

Карьера в кино и на ТВ. Саммэри


Период экранной активности Бориса Раневского - 38 лет (с перерывом):

  • 1927 - 1964.

За свою экранную карьеру Борис Раневский успел составить свою следующую фильмографию:

  • большое кино - 17 ролей;

  • короткометражное кино - 1 роль;

  • телевидение - 6 ролей (5 сериалов и 1 телефильм).

И в довоенные (до начала 2-й мировой войны) параллельно активно играл на британской театральной сцене.

Даже пробовал себя в театральной режиссуре.


С 1939-го по 1948-й Борис Раневский взял большую паузу в своей экранной карьере.

Прим. КиноБлога. Но пауза-то была вынужденной. В 1939-м году, перед самым началом 2-й мировой, Борис Раневский уехал работать в Германию, а после начала войны оказался в числе интернированных, и практически до самого окончания войны. Но ему повезло, остался жив и вернулся в Великобританию.

На фото выше - Борис Раневский в роли капитана Петрова в знаменитом спектакле "Икра для генерала" ("Caviar to the General"), постановка 1947-го года.

В год завершения кинокарьеры в 1958-м году он сыграл эпизодическую роль пожилого немецкого офицера вот в этом фильме:

  • британская военная драма "Приказы на убийство" ("Orders to Kill", 1958).

Прим. КиноБлога. В 1958-м году этот фильм получил номинацию на пальмовую ветвь на Каннском кинофестивале во Франции, и 3 награды / 2 номинации от британской кинотелевизионной академии BAFTA.

Хорошее завершение кинокарьеры.

Кстати, вместе в Борисом Раевским в фильме "Приказы на убийство" снялась и Мики Иверия.

После ухода из большого кино Борис Раневский снялся еще на ТВ - в 2 сериях британского телевизионного сериала "Монитор" ("Monitor", 1958-1965):

  • в 1961-м году он сыграл сразу 2-х персонажей - русских композиторов, Римского-Корсакова и Прокофьева,

  • а в 1964-м - Белу Бартока.

Прим. КиноБлога. Если его годом рождения считать 1880-й, то в год когда он сыграл свою последнюю экранную роль, ему стукнуло 84 (!) года.

Про преподавательскую деятельность и публицистику

Немец по крови, русский по духу, Борис Раневский и свою преподавательскую и публицистическую деятельность связал с русским языком.

В 1945-1946 годах он преподавал русскую орфоэпию, а в 1951-1954 годах читал университетские курсы русского языка.

В канадском журнале «Современник» (Торонто) печатал статьи биографического характера о русских писателях И.С.Тургененве и Н.В.Гоголе.