Этот пост КиноБлога охраняется российским и международным законодательством об авторских и смежных правах. Копирование и выдача за своё запрещены. Цитирование возможно, но с обязательным указанием на первоисточник - КиноБлог и проект Ру КиноСтарз.
Как поделиться этим постом, как скопировать ссылку - внизу;
или скопируйте из командной строки своего браузера.
Проект RU KinoStarz®
Из более чем десятка его престижных наград в области звука для кино и ТВ, Киноблог выделит Сезаровское Трофи 2011-го года, за инновации в области звука для кино.
В тот год такая премия стала вручаться впервые и упомянутый приз получила парижская студия Archipel Productions, с которой он плотно сотрудничал в то время.
Прим. КиноБлога. Справка. Le Trophée César & Techniques - награда, ежегодно вручаемая французской киноакадемией (the Académie des Arts et Techniques du Cinéma) с 2011-го года, которая сама в свою очередь, создана в 1974-м году. Сезары присуждаются 1 раз в год, в конце 1-го квартала, после голосования членами Академии по фильмам, выпущенным с 1 января по 31 декабря предыдущего года, а также по художникам и техническим специалистам, работавшим над этими фильмами. Одного Почетного Сезара или более разрешается вручать всемирно известным киноактерам - за их достижения в кино. Сезар (César) - это имя французского скульптора, придумавшего награду премии.
Французский звукорежиссер, звукооператор и кино документалист русского происхождения Жан Умански (Jean Umansky) родился во Франции.
Прим. Киноблога. Точные дату и место рождения Жан Умански предпочитает публично не раскрывать.
Публичных творческих псевдонимов Жан Умански не имеет.
На латинице встречается 2 варианта написания его фамилии:
англо- и франкоязычный - Umansky и
Oumansky,
1-й - более распространен.
Вверху:
постер и ссылка на просмотр российско-германского художественного фильма "В ожидании моря", к звуку которого он имеет непосредственное отношение.
О других важных призах Жана Умански, он:
номинант на Оскар в 2002-м году, за фильм "Амели" ("Le Fabuleux Destin d'Amélie Poulain"или просто "Amélie", 2001);
трижды номинант на творческого Сезара, за звук к фильмам (2002, 2005 и 2010);
получатель в 20111-м году высшей национальной кинопремии Канады (премия «Джини» или Genie Award) - за звук во франко-канадском фильме "Пожары" ("Incendies", 2010), разделил эту премию с тремя другими звуковиками.
Про родителей и семью
По национальности Жан Умански - еврейско-французских кровей.
Русское происхождение - по территориальному признаку, его предки по отцовской линии - из Российской империи.
Про родителей, семью, жен, детей Жан Умански предпочитает не распространяться на публику.
Есть предположение, что известнейший французский актер русского происхождения Андре Умански - его отец (пост КиноБлога об Андре Умански читайте ЗДЕСЬ).
На фильме "Утомленные солнцем" Никиты Михалкова, снимавшемся в России, Жан Умански и Андре Уманский работали вместе, Уманский-старший - актером, а Уманский-младший - в команде звуковиков.
И, вообще, Жана Умански прямо-таки тянуло к русскому кинопроизводству - помимо "В ожидании моря" и "Утомленных солнцем" он поработал еще на 2-х фильмах Никиты Михалкова, начиная с франко-советского фильма "Урга - территория любви" (1991).
Про эмиграцию
Во Францию эмигрировали предки Жана Умански.
Сам он родился уже во Франции.
Карьера в кино и на ТВ. Саммэри
На сегодня Жан Умански специализируется исключительно на звуке для кино и ТВ, предпочитает работать в поле, на локациях (на съемках).
В плане фильмографии он имеет отношение уже:
более чем к 60-ти кинолентам, сериалам и документальным фильмам, в основном французским, но не только.
Дополнительные детали творческой биографии Жана Умански, в отношении кино - особо, последуют от КиноБлога позже. Следите за нашими анонсами, а также за обновлениями - в реестре RU KinoStarz.
Жан Умански (Jean Umansky) - в реестре Ру КиноСтарз мировые кинозвезды российского (русского) происхождения - ЗДЕСЬ.
