Помогаем
вашему
контенту
LOCALIZATION OF MEDIA CONTENT
Expanded database of verified freelancers, self-employed and individual entrepreneurs
TWO MAIN LOCALIZATION SERVICES:
-
SUBTITLING
(subtitles, closed captions and audio commentary)
-
DUBBING
OUR EXPERIENCE
We have been providing correct subtitles for media content that copyright holders and their agents have been "moving" from the Russian Federation and CIS countries to the West since 2016.
We dub American, European and Asian content into Russian
with 2+2 and 1+1 layouts from 2020.
LOCALIZATION OF MEDIA CONTENT
Expanded database of verified freelancers, self-employed and individual entrepreneurs
TWO MAIN LOCALIZATION SERVICES:
-
SUBTITLING
(subtitles, closed captions and audio commentary)
-
DUBBING
OUR EXPERIENCE
We have been providing correct subtitles for media content that copyright holders and their agents have been "moving" from the Russian Federation and CIS countries to the West since 2016.
We dub American, European and Asian content into Russian
with 2+2 and 1+1 layouts from 2020.
MEDIA CONTENT IMPROVEMENT
We use modern technologies based on artificial intelligence
TWO MAIN IMPROVEMENT SERVICES:
-
UPSCALE
(SD to FHD, FHD to 4K)
-
NOISE SUPPRESSION
(video + sound)
OUR EXPERIENCE
We have been doing upscale work since 2020.
We provide services to eliminate noise in video and audio tracks
digital media content from 2020.
MEDIA CONTENT PACKAGING
Fast, inexpensive service for the following tasks:
archiving; premiere; film distribution; TV shows; online distribution; festivals
OUR MAIN SERVICES:
-
EDITING SHEETS
-
DIALOGUE SHEETS
-
SYNOPSISES (including a short form)
-
HDCam (since 2023 RU archives don't accept DigiBeta)
-
DVD (replay guaranteed)
-
MASTERS (dpx, mxf, mov, mp4)
-
KEY-ART (posters, posters, press walls, invitations)
OUR EXPERIENCE
We've been doing the above mentioned work since 2017.
We provide graphic design services
for media content since 2020.
OUR CLIENTS
Закажите услуги помощи контенту у нас
Индивидуальный подход. Умение выделить и усилить лучшее.
Работаем на стыке традиционных и новых технологий.
Знаем международный рынок.
Номер в мессенджерах - по запросу