top of page
KINOBLOG POST

Famous Singer's Father

This KinoBlog post is protected by international copyright and related rights laws. Copying and issuing as yours are prohibited. Citation is possible, but with the obligatory reference to the source -

- KinoBlog and Ru KinoStarz project.

How to share this post, how to copy the link - please find it below;

or copy from the command line of your browser.

RU KinoStarz® project


Если российскому жителю в возрасте назвать его фамилию, то наверняка опрашиваемый скажет: это фамилия знаменитого французского певца.

Между тем, речь в этом посте КиноБлога пойдет о его не менее знаменитом за рубежом отце. И который к кино имел гораздо больше отношения, чем его знаменитый сын.

 

Американский, французский и греческий кино и театральный режиссёр, сценарист, драматург, актёр и продюсер русского происхождения Жюль Дассен (Jules Dassin) родился 18 декабря 1911 года в г. Мидлтаун, штат Коннектикут, США.


Творческий псевдоним Жюля Дассена в некоторых ролях в кино:

  • Перло Вита (Perlo Vita).


Полное имя при рождении:

  • Джулиус Мозес Дассин (Julius Moses Dassin).


Прим. КиноБлога. С ударениями на 1-й слог во всех трех словах имени.

Про родителей и семью

Жюль Дассен родился в набожной еврейской семье недавних эмигрантов из Российской империи, одним из 8-ми детей.


Родители Жюля Дассена:

  • отец - Шмил (Сэмюэл) Дассин (Samuel Dassin, 1887-1949) парикмахер из Одессы, Российская империя;

  • мать - Берта Фогель (Berthe Vogel Dassin, 1885-1949), домохозяйка из Польши времен Российской империи.

Дед Жюля Дассена по линии отца тоже имел отношение к творчеству, отчасти, - одно время он занимался производством париков для Одесского оперного театра.

Супруги у Жюля Дассена были две:

  • 1-я - Беатрис Лонер (Béatrice Launer, 18.06.1913, Нью-Йорк - 1994, Палм Спрингс, Калифорния), период брака: 1937 - 1962, развод;

  • 2-я - Мелина Меркури (Melina Mercouri, 18.10.1920, Афины - 06.03.1994, Нью-Йорк), период брака: 1966 - 1994, брак оборвался её смертью.

С 1-й своей будущей супругой скрипачкой Беатрис Лонер, он познакомился в одном из летних еврейских рабочих лагерей, познакомился за 4 года до брака, в 1933-м году.


После окончания еврейской школы в Бронксе, Беатрис Лонер, чей отец эмигрировал в США из Бучача (Галиция, Австро-Венгерская империя), продолжила обучение в Джулиардской школе музыки по классу скрипки, но оставила музыкальную карьеру вскоре после замужества.

Со 2-й и своей последней будущей супругой, начинающей греческой актрисой Мелиной Меркури, он познакомился в мае 1955-го года на международном кинофестивале в Каннах.

Прим. КиноБлога. На момент знакомства и Жюль Дассен и Мелина Меркури были скованы узами своих первых официальных браков. Развелись они каждый со своими сужеными в один и тот же год, 1962-й.

После разводов в 1962-м году Жюль Дассен поселился с будущей новой женой в Греции.


Дети (все от 1-го брака):

  • Джо Дассен (Джозеф Айра Дассен, Joseph Ira Dassin, 1938-1980), французский эстрадный певец и актер (на фото ниже - он, слева, вместе с отцом в 1970-м году);

  • Ришел (Рики) Дассен (Richelle или Ricky, Dassin, 1940 - ), автор слов к песням Вангелиса (например, его альбом «Earth», 1973), Демиса Руссоса и своего брата;

  • Джули Дассен (Julie Dassin, 1945 - ), певица, одно время актриса, снялась в ролях второго плана в кинолентах своего отца, а также у Питера Устинова и некоторых других режиссёров.


Про образование

Вскоре после рождения Жюля Дассена вся семья его родителей вместе с детьми переехала в нью-йоркский район Гарлем, здесь и учился Жюль Дассен - в средней школе Морриса (Morris High School) в Бронксе.

В середине 1930-х годов Жюль Дассен изучал драматическое искусство в Европе.

Карьера в кино и на ТВ. Начало

После кратковременного обучения в Европе и с возвращением в США, в Нью-Йорке он в 1934-м году дебютировал как театральный актер - в Еврейском театре (the Yiddish Theater).

Точнее, в его пролетарской труппе «АРТЕФ».

Прим. КиноБлога. Историческая справка. «АРТЕФ» (на идише: Арбэтэр Театэр Фарбанд), что при развертывании и переводе аббревиатуры означало "рабочее театральное объединение", в 1934-м году театр въехал в собственное здание на Бродвее. Эта новаторская труппа была создана режиссёром Бенно Шнайдером, воспитанником вахтанговской театральной студии «Габима», считала себя приверженной МХАТовским традициям и находилась под сильным влиянием советского авангардизма середины 1920-х годов, не исключая и прокоммунистической направленности. Все пьесы ставились и игрались на идише. Просуществовала до 1940-го года.

С 1936-го года Жюль Дассен - уже в основном актёрском составе этой труппы, где играл главным образом в пьесах Шолом-Алейхема («Дос гройсэ гевинс» — «Большой выигрыш, или 200000»), а также в «Рекрутах» Липы Резника и пьесах Мойше Кульбака «Разбойник Бойтрэ» («Бойтрэ-газлен») и «Биньёмен Магидов» (Вениамин Магидов).

Параллельно Жюль Дассен начал писать сценарии для радио передач.

Например, с 1937-го он зарабатывал на жизнь сочинением сценариев для популярного в те годы радиочаса Кейт Смит.

Также Жюль Дассен занялся любительской режиссурой - постановкой одноактных комедий в летних еврейских рабочих лагерях в Катскильских горах: «Кэмп Киндерланд» (детская страна) и «Кэмп Ништ Гедайгет» (что на идиш означало беззаботный), в 1-й из этих колоний он вплоть до 1939-го года работал главным администратором.

После распада труппы АРТЕФ в 1940-м году Жюль Дассен впервые выступил в роли профессионального театрального режиссёра, поставив "Лечебное шоу" ("Medicine Show") на Бродвее.

Умеренный успех его бродвейской постановки привёл Жюля Дассена к переезду в Лос-Анджелес, где он вскоре начал работать в Голливуде, подписав 7-ми летний контракт с компанией Метро-Голдвин-Майер (MGM) и уже в следующем 1941-и году году дебютировал короткометражной экранизацией рассказа Эдгара По «Сердце-обличитель».

До "чёрного списка"


На протяжении 1940-х годов Жюль Дассен снял в Голливуде ряд полнометражных кинолент.

Но в 1947-м году, по собственному обоснования, остро ощущая отсутствие творческой свободы, прервал контракт с MGM и вернулся на восточное побережье США - в Нью-Йорк.

Здесь он начал сотрудничать с независимыми кино компаниями и один за другим снял 4 культовых детективных фильма в стиле нуар, принесших ему мировую известность и кассовый успех:

  • "Грубая сила" ("Brute Force", 1947);

  • «Обнажённый город» ("Naked City", 1948): снято в Нью-Йорке;

  • «Воровское шоссе» ("Thieves’ Highway", 1949), снято в Сан-Франциско;

  • «Ночь и город» ("Night and the City", 1950), снято в Лондоне.

Во всех 4-х кинокартинах Жюль Дассен отдал явное предпочтение саспенсу и напряжённости вместо откровенных сцен насилия, ставших характерной частью гангстерского кино.

Как режиссер, в этот период Жуль Дассен отметился новаторством.

Начиная со 2-го из них ("Обнажённый город") он вёл съёмки на реальных улицах мегаполисов, в данном случае -

в Нью-Йорке, используя непрофессионалов в качестве статистов.

Это было первое применение такой практики в США, практики, появившейся в Италии и не принятой тогда в Северной Америке.

В чёрном списке



Ещё до окончания съёмок на улицах Лондона кинофильма «Ночь и город» дальнейшая карьера Жюля Дассена в США была прервана его коллегой Эдвардом Дмитрыком, который в набиравшую обороты эпоху маккартизмa засвидетельствовал перед Комиссией по расследованию антиамериканской деятельности (House Committee on Un-American Activities, или HCUA) членство Жюля Дассена в коммунистической партии США.

Прим. КиноБлога. Жюль Дассен воспользовался правом не свидетельствовать против самого себя. Но членом Компартии США он все-таки состоял. Он вступил в Коммунистическую партию США в 1930-х годах и вышел из нее после печально известного пакта Молотова-Риббентропа в 1939-м году.

Владелец студии 20й век Фокс любезно разрешил ему домонтировать фильм "Ночь и город".

Но дальше перспективы с работой в Голливуде для Жюля Дассена захлопнулись.

После чёрного списка

Попав в «Чёрный список» Голливуда, Жюль Дассен остался практически без работы (одна театральная постановка за 3 года) и, так и не дождавшись собственной повестки от HCUA, в 1953-м году был вынужден переехать вместе со всей семьёй (женой, дочерьми Джули и Рики и сыном Джозефом) в Париж, где к тому времени уже сложилось целое сообщество, таких же как и он, "голливудских невозвращенцев".

После 5-ти лет мытарств и безуспешных попыток (В ОСНОВНОМ ИЗ-ЗА СЛАБОГО ЗНАНИЯ ФРАНЦУЗСКОГО) вернуться в кино во Франции и Италии, Жюлю Дассену всё же удалось получить новый контракт на малобюджетный фильм и продолжить кинематографическую деятельность во Франции, впоследствии в Греции и вновь в США, за это время он снял следующие фильмы:

  • "Рифифи, или мужские разборки" ("Du Rififi chez les Hommes, 1955);

  • греческая трагикомедия "Только не в воскресенье" ("Ποτέ την Κυριακή" или "Поте тин кириаки", 1959);

  • "Федра" ("Phaedra"), 1961;

  • "Кинжал Топкапи" ("Topkapi", 1964).

3 из 4-х выше упомянутых фильмов стали классикой жанра нуар.

А "Рифифи" получил приз за лучшую режиссуру на кинофестивале в Каннах в 1955-м году, а Франсуа Трюффо назвал этот фильм лучшим фильмом жанра нуар.

Карьера в кино и на ТВ. Саммэри

Жюль Дассен - классик жанра нуар.

Годы активности Жюля Дассена для большого экрана - 40 лет:

  • 1941 - 1980.

Для ТВ Жюль Дассен никогда не работал.

Но периодически, урывками, возвращался на театральную сцену как драматург и режиссер.

Жюль Дассен и Канны (Каннский кинофестиваль):

  • 1955 - лауреат за лучшую режиссуру в фильме «Рифифи» (1955), разделил премию с советским режиссером Сергеем Васильевым, постановщиком советско-боггарского фильма "Герои Шипки" (1955);

  • 1955 - номинант на Пальмовую ветвь за этот же фильм - "Рифифи";

  • 1957 - номинант на Пальмовую ветвь за фильм "Тот кто должен умереть" ("Celui qui doit mourir", 1957);

  • 1957 - победитель в категории специальный приз (OCIC Award - Special Mention) - за тот же фильм - "Тот кто должен умереть";

  • 1960 - номинант на Пальмовую ветвь за фильм "Только не в воскресенье";

  • 1978 - номинант на Пальмовую ветвь за греческую кинодраму "Женский крик" ("Kravgi gynaikon", 1978)


Жюль Жассен - дважды номинант на Оскар, в 1960-м году, за один и тот же фильм , но в 2-х разных категориях - "лучшая режиссура" и "лучший оригинальный сценарий":

  • "Только не в воскресенье"

Успешное использование греческой тематики и несказанная популярность кинокартины «Только не в воскресенье» сделали супружескую пару Жюль Дассен - Мелина Меркури чем-то вроде национальных героев в Греции.

Жюль Дассен любил снимать свою 2-ю супругу.

Мелина Меркури снялась в главных ролях в большинстве его кинокартин европейского периода, в том числе т.н. артхаусных, включая такие известные как:

Жюль Дассен был продюсером и автором или соавтором сценария в большинстве своих кинокартин. А также снялся в некоторых из них, в том числе под псевдонимом Перло Вита.

Причем, в самой обласканной наградами своей киноленте - "Только не в воскресенье", Жюль Дассен и Мелина Меркури сыграли главные роли.

Официально они расписались только в 1966-м году.


А на следующий год в Греции случились печальные события - свержение гражданской власти.

После военного переворота в Греции в 1967-м году и захвата власти режимом Обриста оба (Жюль Дассен и Мелина Меркури) отправились в изгнание в Париж.

В годы военной диктатуры в Греции (1967-1974) Жюль Дассен со своей 2-й супругой жили на 2 страны - в США (в основном, в Нью-Йорке) и во Франции.

В 1968-м году он вернулся в США для съемок фильма в жанре драма/триллер, который первоначально назывался "Черная власть" ("Black Power"), но в прокат вышел под названием "Встревоженный" ("Uptight", 1968).

На этот фильм Жюль Дассен планировал собрать полностью афроамериканский кастинг,.

Но не получилось, хотя тема фильма осталась прежней - притеснение афроамериканцев в американском обществе и противостояние этому злу.

Этот фильм стал последним американским фильмом Жюля Дассена.

В том же 1968-м году Жюль Дассен также поставил в Нью-Йорке, по приглашению пьесу на Бродвее, музыкальную версию "Только не в воскресенье": под названием "Илья, дорогой!" (“Illya Darling”).

Практически все поздние фильмы Жюля Дассена не были ни коммерчески, ни художественно успешны.

Жюль Дассен закончил свою кино режиссерскую карьеру в конце 1970-х годов на унылой ноте, когда его фильм «Круг из двоих» (“Circle of Two”, 1980) - о стареющем художнике, в исполнении Ричарда Бартона (Richard Burton), который увлечен подростком, в исполнении Татума О'Нила (Tatum O’Neal), сделал плохую кассу.


После этого провала Жюль Дассен больше никогда не снимал кино.

Общая фильмография Жюля Дассена –

  • режиссер в большом кино - 23 фильма;

  • режиссер короткометражного кино - 1 фильм,

  • режиссер документального кино - 1 фильм;

  • сценарист в большом кино - 11 фильмов;

  • продюсер в кино - 8 фильмов;

  • актер в кино - 6 ролей.

Дополнительные детали творческой биографии Жюля Дассена последуют от КиноБлога позже.

Следите за нашими анонсами, а также за обновлениями - в реестре RU KinoStarz.

Про про увлечения

Вернувшись в Грецию в 1974-м году после окончания военной диктатуры, Жюль Дассен и Мелина Меркури снова жили в Афинах.

Прим. КиноБлога. Жюль Дассен и Мелина Меркури были ярыми противниками греческой военной диктатуры. В 1970 году их даже обвиняли в том, что они финансировали попытку свергнуть эту диктатуру.

С 1980-го года, прекратив поиски финансирования на свое некоммерческое кино, Жюль Дассен сконцентрировался на театральных постановках в греческой столице.

Здесь же, в Афинах, Мелина Меркури стала членом греческого парламента, а с октября 1981-го года — Министром культуры и спорта Греции, 1-м министром-женщиной в Греции.

В 1992-м году Жюлю Дассену было присвоено почетное гражданство Греции.

После смерти своей жены в 1994-м году 83-х летний на тот момент Жюль Дассен забросил их дом на греческом острове Spetsai и остался жить в Афинах в своём особняке на улице Мелины Меркури, 1.

Откуда и увлекся общественной деятельностью и благотворительностью.

В частности, он основал «Фонд Мелины Меркури» и взялся за возвращение фриза Парфенона из Лондона в Афины, вывезенный англичанами за 200 лет до этого.

Инициированный Жюлем Дассеном музей "Новый Акрополь" был открыт на следующий год после его смерти, в 2009-м году.


Последний путь


Жюль Дассен умер в возрасте 96-ти лет, 31 марта 2008 года в г. Афины, Греция.

Произошло это в больнице Hygeia Hospital.

Согласно его пожеланиям, Жюль Дассен был похоронен в мемориальном некрополе в самом центре греческой столицы - на Первом Афинском кладбище рядом с супругой Мелиной Меркури.

Фото центральной площади этого кладбища - на фото ниже.


Прим. КиноБлога. Первое Афинское кладбище (Πρώτο Νεκροταφείο Αθηνών) - это место захоронения известных граждан Греции.



 
5 views
bottom of page