top of page
KINOBLOG POST

I Will Walk with God | Nicholas Brodszky's Film Bio

Updated: Mar 16

This KinoBlog post is protected by Russian and international copyright and related rights laws. Copying and issuing as yours are prohibited. Citation is possible, but with the obligatory reference to the source - KinoBlog and Ru KinoStarz project.

How to share this post, how to copy the link - please find it below;

or copy from the command line of your browser.

RU KinoStarz® project

Так называлась песня для американского фильма, который вышел в прокат в год, когда он уже свою 4-ю Оскаровскую номинацию получил.

Музыку написал он, песню (голос принца Карла) исполнил знаменитый Марио Ланца.

Послушать и посмотреть эту песню как отрывок из фильме можно здесь.

Прим. КиноБлога. Речь идет о песне "I'll Walk with God" для музыкальной мелодрамы «Принц-студент» ("The Student Prince", 1954), экранизации одноимённого мюзикла Зигмунда Ромберга. Для этого фильма Николай Бродский написал еще 2 песни, все 3 - в сотрудничестве со знаменитым американским поэтом-песенником Полом Фрэнсисом Уэбстером (Paul Francis Webster).

Прим. КиноБлога. В эпизодической роли в этом фильме снялся Иван Трайсолт (Иван Трисо).



 

Американский, британский, австрийский и венгерский композитор русского происхождения Николай Бродский (Nicholas Brodszky) родился 20 апреля 1905 года в г. Одесса, Херсонская губерния, Российская империя (ныне г. Одесса - административный областной центр в Республике Украина).

Творческих псевдонимов не имел.


В русскоязычных СМИ его предпочитают указывать как:

  • Николас Бродский.

Хотя тогда уж более справедливым был бы вариант венгерский, ведь в Венгрии он провел годы учебы и начинал свою музыкальную карьеру как Миклош Бродский.

Варианты имени и фамилии Николая Бродского на латинице:

  • Nicholaus Brodsky, Miklós Brodszky, Nikolaus Brodszky, Nicholas Brodzsky.

Самый известный тезка из творческой среды:

  • Иосиф Александрович Бродский (24.05.1940 года, Ленинград, РСФСР, СССР - 28.01.1996, Бруклин, Нью-Йорк, США), советский и американский поэт и драматург.


Про родителей и семью


Николай Бродский родился в еврейской семье, русское происхождение - по территориальному признаку.


Про Оскар


Николай Бродский - 5-ти кратный номинант на кино премию "Оскар", и все 5 раз - в одной и то же категории - "Лучшая музыка, оригинальная песня" (Best Music, Original Song):

  • 1951 - "Вкус Нового Орлеана" ("The Toast of New Orleans", 1950), разделил номинацию с автором текста Сэмми Каном (Sammy Cahn), за песню "Be My Love" ("Будь моей любовью");

  • 1952 - "Богатый, молодой и красивый" ("Rich, Young and Pretty", 1951), разделил номинацию с автором текста Сэмми Каном, за песню "Wonder Why" ("Почему удивлен");

  • 1953 - "Потому что ты моя" ("Because You're Mine", 1952), разделил номинацию с автором текста Сэмми Каном, за одноименную с названием песню - "Because You're Mine";

  • 1954 - "Маленькая городская девчонка" ("Small Town Girl", 1953), разделил номинацию с автором текста Лео Робином (Leo Robin), за песню "My Flaming Heart" («Мое пламенное сердце»);

  • 1956 - "Люби меня или оставь меня" ("Love Me or Leave Me", 1955), разделил номинацию с автором текста Сэмми Каном, за песню "I'll Never Stop Loving You" ("Я никогда не перестану любить тебя").


Семья его родителей покинула Российскую империю и поселилась в Будапеште после Октябрьского переворота 1917-го года. В 1920-е годы Николай Бродский учился музыке в разных городах Европы (Будапешт, Вена, Берлин, Рим), написал несколько песен и опереточных номеров.


В 1929-м году будапештский джаз-оркестр Миклоша Бродского записал несколько грампластинок популярных шлягеров. Затем работал в Германии и Австрии.


В 1936-м году Николай Бродский, спасаясь от нацизма, уехал в Великобританию, где написал среди прочего и музыку к нескольким британским короткометражкам.


По окончанию 2-й мировой войны, точнее, в 1948-м, эмигрировал в США, где продолжил карьеру автором музыки к полнометражным кинофильмам через 15 лет перерыва, в 1950-м году.

Прим. КиноБлога. Предположение. Современники считали Николая Бродского мастером, который всегда нуждался в помощи аранжировщиков и помощников, чтобы превратить свои музыкальные идеи в законченные композиции. Среди этих помощников был в том числе и еще один русский кино эмигрант - композитор и аранжировщик Миша Сполянский. Но и ему и остальным помощникам Николая Бродского редко приписывали такое сотрудничество. Отдельные музыкальные критики называли Николая Бродского «почти неграмотным». Но всё это никак не умаляет заслуг Николая Бродского перед музыкальным миром и зрителями / слушателями.

Анонс

Биография Николая Бродского с уклоном в его творческий путь в кино будет опубликована здесь в этом посте КиноБлога одновременно с выходом из печати в будущем году книги-исследования под названием "С "Оскаром" и рядом" (прим. КиноБлога: см. фото вверху, но это еще не обложка).


Названная книга готовится при участии Оскаровской академии, с предоставлением доступа к ее архивам и будет рассказывать обо всех лауреатах и номинантах премии "Оскар", кто родился на территории Российской империи, СССР или Российской Федерации.

Это будет самое полное издание такого рода в мире.

Детали - по факту издания.


Последний путь

Николай Бродский умер в больнице Кедры Ливана (Cedars-Sinai Medical Center), что в Голливуде, в самом сердце Лос Анджелеса, в ночь перед католическим / протестантским Рождеством, 24 декабря 1958 года.

На день смерти ему было 53 года.

Прим. КиноБлога. Его лучший друг и соратник по творчеству певец и актер Марио Ланца умер меньше чем через год - 7 октября 1959 года, скоропостижно скончавшись в возрасте 38 лет от сердечного приступа.

 

Comments