This KinoBlog post is protected by international copyright and related rights laws. Copying and issuing as yours are prohibited. Citation is possible, but with the obligatory reference to the source -
- KinoBlog and Ru KinoStarz project.
How to share this post, how to copy the link - please find it below;
or copy from the command line of your browser.
RU KinoStarz® project
Он начал свою карьеру в кино на короткометражке Сергея Эйзенштейна.
К тому времени уже прошло 4 года, как последний смонтировал и выпустил на экраны свой ставший легендарным на все времена художественный фильм "Броненосец Потёмкин".
Французский кинопродюсер, продакшн-менеджер и кинопредприниматель русского происхождения Симон Шиффрин (Simon Schiffrin) родился 29 сентября 1894 года в г. Баку, Бакинская губерния, Российская империя (ныне г. Баку - столица Республики Азербайджан).
Симон Шиффрин - "офранцуженный" вариант настоящих имени и фамилии.
Прим. КиноБлога 1. На англоязычный манер его имя произносилось как Саймон Шиффрин.
Прим. КиноБлога 2. Шифрин или Шиффрин - распространенная еврейская матронимическая фамилия (от женского имени Шифра). В современной истории (19-21-й века) встречается довольно много известных людей с такой фамилией, в том числе и по творческому направлению.
Настоящее полное имя при рождении:
Семён Савельевич (Шевелевич) Шифрин.
Основатель и владелец сначала французской кинопроизводственной компании собственного имени:
Les Films Simon Schiffrin, в поздние годы - Flags Films.
Период активности в кино:
41 год: 1927 - 1967 (с перерывом на годы 2-й мировой войны).
Про родителей и семью
Симон Шиффрин родился в состоятельной русско-еврейской семье:
отец - Савелий Львович (Шевель Лейбович) Шифрин, (1853 - ?), мглинский мещанин, нижегородский купец 1-й гильдии, затем нефтемагнат (с 1892-го года - в Баку), до Октябрьского переворота 1917-го года в Российской империи - владелец сернокислого и гудронового заводов в Баку;
мать - Федосья Александровна Шиффрина (в девичестве Литвинова), дочь московского конезаводчика Литвинова.
Симон Шиффрин - один из 5-ти детей в семье своих родителей:
единственная и старшая сестра - Евгения Шифрина (25.01.1890, Воронеж - ?), училась в 1905-1908 годах в Бакинской II женской гимназии, в 1909-м году проживала в Ст.-Петербурге по адресу Литейный пр. д. 11;
старший брат - Жак (Яков) Шиффрин (Jacques Schiffrin, 28.03.1892, Баку - 17.11.1950, Нью-Йорк), влиятельный в свои годы французский, а затем американский издатель, основатель парижского издательского дома "Плеяды" (Les Éditions de la Pléiade) и со-основатель нью-йоркского издательства "Пантеон" (Pantheon Books); на фото вверху - это он, в поздние годы жизни;
1-й младший брат - Лев (1899 - ?)
2-й младший брат - Александр (1900 -?)
В настоящее время о Симоне Шиффрине, его семье и жизни публично известно скудно мало.
Даже на Оскаровскую церемонию он не приехал. Вместо него статуэтку 13 апреля 1964 года получал Иосиф Ауэрбах.
Но КиноБлог работает над "добычей" информации.
К примеру, мы уже раздобыли несколько фотографий, где есть Симон Шиффрин (представлены в галерее ниже). Правда, исходники - не особо высокого качества. Но мы постарались их "улучшить".
На первом изображении в галерее приведено групповое фото, в этой группе Симон Шиффрин стоит за роялем по левое плечо от Сергея Эйзенштейна и Мары Гри.
На этой фотографии, сделанной в съемочный период (с декабря 1929-го года по март 1930-го года) фильма "Сентиментальный роман" ("Romance sentimentale", 1930), совместной режиссерской работы Сергея Эйзенштейна, Григория Александрова и Бориса Ингстера на французской Studios de Billancourt, Франция, - почти вся съемочная группа экспериментального романтического сентиментального короткометражного фильма.
Эксперты узнали на этой фотографии узнали следующих персон:
Сергей Эйзенштейн, Мара Гри, Михаил Левин (он же Мишель Мишле), Эдуард Тиссе, Григорий Александров, Борис Ингстер и Симон Шиффрин.
Фильм "Сентиментальный романс" (1930) можно посмотреть по прямой ссылке ниже:
Пока более подробные сведения о биографии Симона Шиффрина можно извлечь из автобиографической книги внучатого племянника Симона Шифрина, Андре Шифрина, изданной под названием:
"Политическое образование: совершеннолетие в Париже и Нью-Йорке" ("A Political Education: Coming of Age in Paris and New York ", 2007).
Про эмиграцию
В годы 1-й мировой войны семья Шиффриных эмигрировала из Российской империи во Францию.
В начале 2-й мировой войны Симон и Жак Шиффрины со своими семьями нашли убежище в Соединенных Штатах.
Но по окончанию войны Симон Шиффрин вернулся во Францию, а его брат до конца жизни остался в США.
В 1960-е и после Симон Шиффрин несколько раз побывал в СССР.
Например, в 1965-м году он сопровождал Софи Лорен во время ее 1-го визита в СССР. Итальянская актриса представляла на IV Московском международном кинофестивале (ММКФ) фильм Витторио де Сика «Брак по-итальянски», где исполнила главную роль.
В составе делегации сопровождения он находился вместе с будущим супругом актрисы Карло Понти, как её французский партнер и как владелец кинофирмы. Среди советских сопровождающих был его давний друг режиссер Григорий Александров и фотограф Валерий Генде-Роте, работавший тогда в иностранной редакции фотохроники ТАСС.
Про Оскар
Симон Шиффрин - лауреат кино премии "Оскар":
1964 - в категории "за лучший короткометражный документальный фильм" - «Шагал» («Chagall», 1963), французский документальный фильм хронометражом 36 мин. про жизнь и творчество художника и писателя Марка Шагала. В фильме, режиссером которого выступил итальянец Лауро Вентури (Lauro Venturi), можно увидеть Марка Шагалова (его русифицированные имя и фамилия) живьем.
Анонс
Биография Симона Шиффрина с уклоном в его творческий путь в кино будет опубликована здесь в этом посте КиноБлога одновременно с выходом из печати в будущем году книги-исследования под названием
"С "Оскаром" и рядом".
Прим. КиноБлога: см. фото вверху, но это еще не финальная титульная обложка будущей книги.
Названная книга готовится при участии Оскаровской академии, с предоставлением доступа к ее архивам и будет рассказывать обо всех лауреатах и номинантах премии "Оскар", кто родился на территории Российской империи, СССР или Российской Федерации.
Это будет самое полное издание такого рода в мире.
Детали - по факту издания.
Последний путь
Симон Шиффрин умер в возрасте 90 лет. Случилось это печальное событие 22 июля 1985 года в г. Париж, Франция, .
Похоронен на... (КиноБлог выясняет).
