• Из Тифлиса в Вудленд-Хиллс

Многократный пионер

Пост обновлен 19 дек. 2020 г.

Этот пост КиноБлога запрещен к копированию. Охраняется российским и международным законодательством об авторских и смежных правах. Цитирование возможно, но с обязательным указанием ссылки на первоисточник. Проект RU KinoStarz®

Он - многократный пионер в кино. Широко известный факт - он первым в мире снял полнометражный художественный фильм в цвете. А вот о втором "кейсе" больше знают историки и эксперты кино - именно он первым в мире стал применять голос за кадром как аналог внутреннего монолога главного героя. Помогла ему найти такое необычное для тех времён решение его вечная тяга к экспериментированию.

Прим. КиноБлога. Речь шла, соответственно, об исторической кинодраме «Бекки Шарп» ("Becky Sharp", 1935) и гангстерской кинодраме «Городские улицы» ("City Streets,'' 1931).

О других его пионерских приёмах в кино читайте этот пост КиноБлога далее.

Американский, британский и французский театральный и кино режиссер, а также сценарист русского происхождения Рубен Мамулян (Rouben Mamoulian) родился 8 октября 1897 года в г. Тифлис, Тифлисская губерния, Российская империя (ныне это Тбилиси и столица Республики Грузия).

Творческих псевдонимов не имел, но имел бытовой - Маму (Mamoo).

Звезда с именем Рубена Мамуляна установлена на Голливудской аллее славы 8 февраля 1960 года.

Введён в Зал славы американского театра в 1981-м году.

Но и про корни и родину не забывал. При жизни в США Рубен Мамулян участвовал в жизни тамошней армянской диаспоры, а в 1971-м году посетил Советскую Армению.

Про родителей и семью

Родился Рубен Мамулян в состоятельной армянской семье, где "творческое крыло" поддерживала его мама.


Родители Рубена Мамуляна:

  • мать - Виргиния Егоровна Мамулян, в девичестве Виргиния Калантарян, актриса, а затем режиссер армянского театра в Тифлисе;

  • отец - Захария Мамулян, президент банка.

Супруга Рубена Мамуляна:

  • Азадия Ньюман (Azadia Newman, 16.01.1902, Вашингтон, округ Колумбия - 19.02.1999, Лос-Анджелес, штат Калифорния), американская художник, период брака: 1945 - 04.12.1987, брак оборвался его смертью. На фото справа - это она, Азадия Ньюман, в 1937-м году.




Про образование и эмиграцию

В 6 лет родители отправили Рубена Мамуляна учиться во Францию в Париж и до 10-ти лет он учился в лицее Монтен.

Затем Рубен Мамулян учился в Москве на юридическом факультете Московского университета, 3 месяца посещал вечерние курсы Вахтангова при Второй студии МХТ.

Про эмиграцию

Эмигрировал Рубен Мамулян в Великобританию в 1920-м году. Работал попеременно в Лондоне и Париже.

В 1923-м году по приглашению Джорджа Истмена перебрался в США, где нашёл работу в Истменовской школе музыки. Но для Джорджа Истмена его открыл, да и привез в Америку известный в то время оперный певец Владимир Росинг.

Прим. КиноБлога. Из первых уст. Так об этом вспоминал сам Рубен Мамулян: "Увидев мои театральные постановки в Лондоне и в Париже, Джордж Истмен попросил меня приехать в Рочестер (штат Нью-Йорк), чтобы помочь организовать оперную студию и ставить спектакли в оперном театре. В «Истмен-театре» я ставил оперы два с половиной года. Там у меня оформились основные взгляды на театральное искусство, там я нашел себя».

Ставил мюзиклы и оперы на восточном побережье в США, в том числе руководил премьерными постановками оперы «Порги и Бесс» и мюзикла «Оклахома!».

Стал гражданином США в 1930-м году.

Карьера в кино и на ТВ. Начало

Находя с 1923-го года время для преподавания в музыкальной школе Истмана, а также для занятия режиссурой оперы и театра, Рубен Мамулян в 1925-м году стал главой Школы драмы, где в то время работала Марта Грэхэм (Martha Graham).

Вместе они сняли короткометражный двухцветный фильм «Флейта Кришны» ("The Flute of Krishna") с участием студентов из школы Истмана.

Так состоялся его режиссерский дебют в кино, и сразу с экспериментальной работы.

Рубен Мамулян покинул школу Истмана вскоре после этого.

Карьера в кино и на ТВ. Саммэри

В Голливуде Рубен Мамулян начал работать с конца 1920-х годов.

В его фильмах блистали такие звёзды, как Марлен Дитрих, Грета Гарбо, Морис Шевалье.

В 1935-м году он снял уже упомянутый выше первый в мире полнометражный фильм в цвете — «Бекки Шарп».

Общая фильмография Рубена Мамуляна (по профессиям режиссер и сценарист):

  • режиссер в большом кино - 18 фильмов;

  • режиссер короткометражек - 1 фильм;

  • сценарист в большом кино - 4 фильма.

К "пионерским" достижениям великого экспериментатора Рубена Мамуляна, помимо уже описанных двух выше, следует также отнести следующие факты:

  • его дебют как режиссера в полнометражном кино - музыкальная драма «Аплодисменты» ("Applause", 1929), студия Paramount - один из первых в мире звуковых фильмов;

  • он - первый режиссер, который использовал мобильную камеру в звуковом фильме;

  • он - один из первых, кто использовал в кинопроизводстве многоканальную звуковую дорожку.​​

Кинорежиссерская карьера Рубена Мамуляна закончилась, когда американские продюсеры последовательно сняли его с производства двух фильмов: «Порги и Бесс» (1959) и «Клеопатра» (1963).

Прим. КиноБлога. 1-й раз в своей голливудской карьере он был уволен с поста режиссера-постановщика на фильме "Лаура" ("Laura", 1944).

В "Порги и Бесс" продюсеры вообще поступили жестоко. Мало того, что Рубена Мамуляна сняли с производства, которое уже шло, его не поставили в титры, а снятые им кинодубли не взяли в фильм, так еще и оставленную сначала песню Рубена Мамуляна «Доброе утро, Систух», заменили на песню в исполнении Отто Премингера.

В конце 1950-х годов Рубен Мамулян фактически вышел на "кинопенсию", изредка занимаясь режиссурой театральных постановок на Бродвее в Нью-Йорке.

Дополнительные детали творческой биографии Рубена Мамуляна, в отношении кино и ТВ - особо, последуют от КиноБлога позже. Следите за нашими анонсами, а также за обновлениями - в реестре RU KinoStarz®.

Последний путь

Умер Рубен Мамулян в возрасте 90 лет от естественных причин, произошло это печальное событие 4 декабря 1987 года в профсоюзном загородном доме-больнице кино и телевидения (the Motion Picture & Television Country House and Hospital), расположенном с северо-западном пригороде Лос-Анджелеса, в Вудленд-Хиллз, штат Калифорния, США.

Прим. КиноБлога. Справка. Госпиталь Дома актёров кино и телевидения или The Motion Picture & Television Country House and Hospital образовался в 1940-м году из решения Джина Хершолта (Jean Hersholt), тогдашнего президента Фонда помощи кинофильмам (the Motion Picture Relief Fund), когда он обнаружил объявление о продаже 19 Га ореховых и апельсиновых рощ в юго-западной части долины Сан-Фернандо общей стоимостью 40800 $. Правление фонда приобрело эту землю в том же году с целью построить загородный дом кино. Чтобы компенсировать затраты на постройку первых зданий, около 3 Га было продано. Мэри Пикфорд и сам Джин Хершолт открыли строительство. А сам комплекс открылся 27 сентября 1942 года. Больница была выделена на территории этого комплекса в 1948-м году. Позже услуги комплекса и больницы были распространены и на тех, кто работает в телевизионной индустрии, и название было изменено, чтобы отразить это изменение. В 1993-м году был основан Фонд фонда кино и телевидения (the Motion Picture & Television Fund Foundation или MPTF) с Джеффри Катценбергом (Jeffrey Katzenberg) в качестве председателя-основателя. С тех пор именно этот Фонд продолжает поддерживать существование всего этого загородного комплекса проживания, отдыха и лечения. Благодаря упорству своих сторонников MPTF прошел через шторм финансового кризиса 2009 года. И сегодня по-прежнему функционирует и планирует расширение, включая коммерческое роскошное сообщество из 400 человек для самостоятельных пожилых людей на смежном участке площадью 18 акров (в настоящее время здесь выращиваются помидоры и базилик), которое будет возвращать деньги обратно в организацию. Да и состоятельные актеры сами помогают. Например, на свое 99-летие актер Кирк Дуглас наградил MPTF подарком в 15 миллионов долларов, что позволило создать отдельное учреждение по борьбе с болезнью Альцгеймера, в котором сейчас проживает 80 человек. Оно так и называется сейчас - «Павильон Кирка Дугласа».

P.S.

Полные биографии Рубена Мамуляна издавались за рубежом трижды:

  • 1969 -"Рубен Мамулян" ("Rouben Mamoulian"), автор - Том Милн (Tom Milne), Лондон: изд-во Темс и Хадсон (Thames & Hudson);

  • 1993 - "Изобретая реальность: искусство и жизнь Рубена Мамулян." автор - Марк Сперджел (Mark Spergel). Метучен, Нью-Джерси: изд-во Scarecrow Press ;

  • 2013 - «Мамулян: жизнь на сцене и экране» ("Mamoulian: Life on Stage and Screen"), автор - Дэвид Лурссен (David Luhrssen), Кентукки: изд-во - University of Kentucky Press.

Рубен Мамулян (Rouben Mamoulian) - в реестре RU КиноСтарз® мировые кинозвезды российского (русского) происхождения - ЗДЕСЬ.

Недавние посты

Смотреть все

Выехавшая

С отзывами и предложениями - сюда:

или через форму обращения здесь

Присоединяйтесь к DMSD

в любой точке

интернет-мира!

---***---
  • DMSD on Facebook
  • DMSD on Vkontakte
  • DMSD on Twitter
  • DMSD on Instagram
Смотрите контент DMSD на AppleTV
Смотрите контент DMSD на Dailymotion
Смотрите контент DMSD на Vimeo

Правила Amazon Prime 

DMSD на iOS

Правила Vimeo VOD

DMSD на Windows Mobile

Инфопартнёры DMSD

Правила RokuTV

DMSD на SmartTV

Права, правила и цифровая безопасность

© 2010-2021

DMSD, DMSD Online, DMSDfilmCLUB, DMSDruFILMS,

KinoBlog и RU KinoStarz - торговые марки DomMedia Holding