top of page
KINOBLOG POST

Gypsy Mentor | Ilia Khmara, a Film Bio

Updated: Apr 4

This KinoBlog post is protected by Russian and international copyright and related rights laws. Copying and issuing as yours are prohibited. Citation is possible, but with the obligatory reference to the source - KinoBlog and Ru KinoStarz project.

How to share this post, how to copy the link - please find it below;

or copy from the command line of your browser.

RU KinoStarz® project


Наверно, голливудские продюсеры и кастинг-директоры видели в нём настоящего цыгана, если приглашали его наставником по цыганской народной музыке к звезде золотой эры Голливуда самой Ингрид Бергман.

 

Американский кино актер, музыкант и певец русского происхождения Ilia Khmara родился 23 февраля 1896 года в г. Полтава, Полтавская губерния, Российская империя (ныне г. Полтава - в составе Республики Украина).


Творческих псевдонимов не имел.


Варианты написания имени и фамилии на латинице:

  • Ilia Khmara, Ilya Khmara.

Про родителей и семью

Илья Хмара - из цыганской семьи, склонной к публичному творчеству.

Недаром несколько человек из клана Хмары его поколения пробились в российскую и международную киносреду (см. далее главу Про известных однофамильцев).

Брат:

  • Борис Хмара (Boris Khmara).

Супруга:

  • Мария Хмара (Maria Khmara).

Родной сын:

Про известных однофамильцев

Прим. КиноБлога. Из любопытного:

  • Вообще-то "хмара" как слово по смыслу это "туча", производный глагол - хма́риться или "покрываться облаками".

  • Происхождение слова - восточно-славянское (в украинском и белорусском языках это хма́ра, а в польском - сhmаrа).

  • И сегодня слово хмара часто употребляется в славянских языках.

  • А в Смоленской области есть и река с названием Хмара.

Слово хмара как фамилия - очень распространено на территории Польши, Украины, Беларуси и южной и юго-западной России.

Персон по фамилии Хмара, оставивших след в истории, можно отследить еще в 18-м веке.

Например, это Адам Хмара (22.12.1720, ??? - 09.06.1805, Дуброво, ныне Беларусь) — государственный деятель Великого княжества Литовского.

А г-жа Гаврильцева-Хмара - одна из первых певиц в России, чей голос на заре 20-го века был в числе первых записан на граммофонные пластинки в Санкт-Петербурге. Её песни, исполненные на украинском языке, сегодня доступны в оригинале даже в Библиотеке Конгресса США.


В творческих профессиях Хмары широко отметились, первые трое из списка ниже - из Полтавы или Полтавской губернии, оттуда родом, откуда и герой этого поста КиноБлога, причем, примерно в одни и те же годы, из чего стоит предположить, что они все если не из одной семьи, то из одного клана точно:

  • Михаил Драй-Хмара он же Михаил Драй (28.09.1889, Малые Каневцы, Полтавская губерния, Российская империя - 19.01.1939, Колыма, СССР), советский (русский и украинский), поэт-неоклассик, переводчик, литературовед, учёный-славяновед;

  • Григорий Хмара (29.07.1893, Полтава, Российская империя – 3.02.1970, Париж, Франция), русский, советский, немецкий и французский театральный и кино актер;

  • Александр Хмара (17.01.1894, Полтава, Российская империя - 1988, Москва, СССР), советский театральный актёр;

  • Семён Хмара (15.12.1901, ??? - 15.03.1989, Москва, СССР), советский актёр и гитарист;

  • Леонид Хмара, он же Алексей Хмара (21.02.1915, ??? - 7.12.1978, ???), советский актер и диктор;

  • Николай Хмара (13.12.1929 - 10.04.2010), оператор игровых, анимационных и документальных фильмов на киностудии «Узбекфильм»;

  • Павел Хмара, он же Павел Хмара-Миронов (16.12.1929, Струнино, СССР - 08.04.2011, Москва, СССР), поэт и актер (пародист);

  • Валентина Хмара (4.01.1933, Москва, СССР - 09.10.1984, Батуми, Грузинская ССР, СССР), советская киноактриса;

  • Евгений Хмара (10.03.1988, Киев, Украина -), известный украинский пианист-импровизатор, обладатель Голливудской премии импровизаторов.

Про образование

Публичные данные про образование Ильи Хмары отсутствуют.

Карьера в кино и на ТВ. Начало

Илья Хмара эмигрировал в США вместе с семьей в начале 1920-х годов и сначала обосновался как и большинство эмигрантов волны начала 20-го века в Нью-Йорке.

Основным способом заработка для Ильи Хмары стала - как сейчас сказали бы - эстрада.

Он выступал с песнями под гитару и другие музыкальные инструменты сам (сольно). Или, впоследствии, вместе со своим оркестром, который назывался просто, его именем:

  • Ilya Khmara Orchestra.

Илья Хмара и в американском кино начал как музыкант. А, благодаря специфической внешности, - как музыкант цыганский.

Первая его роль на экране:

  • в американской полнометражной драме на русскую тему по роману Льва Толстого от режиссера-постановщика Рубена Мамуляна - "Мы снова живы", снятой в 1934-м году.


Американская кинопремьера фильма состоялась 1 ноября 1934 года.


В главной женской роли снялась Анна Стэн (пост КиноБлога об Анне Стэн читайте ЗДЕСЬ). А в одной из ролей второго плана - Леонид Кински (пост КиноБлога о Леониде Кински читайте ЗДЕСЬ).

Фильм был снят компанией выходца из Российской империи, Сэмюэла Голдвина, в собственном павильоне по адресу бульвар Санта-Моника 7200 в Западном Голливуде.


Прим. КиноБлога. Из любопытного. Между прочим, этот тот легендарный американский продюсер русского происхождения (Сэмюэл Голдвин) - это тот, кто первую букву своей фамилии отдал названию MGM, она здесь 2-я по счёту.

Прим. КиноБлога. Когда-то легендарный The Lot, в разные годы принадлежавший мейджорам Warner Bros. и Sony, новыми владельцами планируется к сносу. Пока офисно-студийный блок еще красуется по своему адресу почти напротив универмага Таргет в Западном Голливуде.

Карьера в кино и на ТВ. Саммэри

Карьера Ильи Хмары в экранных искусствах состоялась в Соединенных Штатах. Началась довольно поздно, когда ему было 38 ле.

А продлилась всего:

  • 14 лет, с 1934-го по 1948-й год.

После того как Илье Хмаре исполнилось 52 года, в кино оне больше не снимался.

А на ТВ он не снимался вообще никогда.

Общая фильмография Ильи Хмары:

  • 8 ролей в большом кино;

  • 1 роль в короткометражке.

Ни в одном фильме на большом экране Илья Хмара в титрах не указан. По простой причине - многие роли даже второго плана, не говоря уже про эпизодические в тот период в титрах кинофильмов не было принято указывать.

Но зато все фильмы, где снялся Илья Хмара - это фильмы студий мейджоров Голливуда или их дочек,

даже короткометражка.

Хотя, однажды Илья Хмара все-таки был указан в титрах:

  • в своем единственном короткометражном фильме - "Цыганская ночь", который был снят голливудской студией MGM в павильонах в Калвер Сити, где сейчас располагаются здания Sony Pictures.


Илья Хмара снялся в этом фильме в одной из нескольких главных ролей.

Сюжет фильма был завязан на освещение жизни цыганского табора в России.

Прим. КиноБлога. Между прочим, американская компания Warner Home Video в 2013-м году выпустила короткометражку "Цыганская ночь" на DVD в составе 2-го тома коллекции под названием Classic Shorts from the Dream Factory.


На кадре из фильма, ниже, с гитарой - как раз Илья Хмара.



Вот полная фильмография Ильи Хмары как актера кино:

  • драма "Мы снова живы" ("We Live Again", 1934), роль - цыган; также в эпизодических ролях: Зоя Карабанова, Нина Кошиц, Алекс Кандыба, Алекс Новинский, Леонид Снегов, Серж Тёмов, Михаил Висаров и др. Художник-постановщик фильма - знаменитый бродвейский сценический художник Сергей Судейкин;

  • короткометражная музыкальная мелодрама "Цыганская ночь" ("Gypsy Night", 1935), роль - цыган;

  • музыкальная комедия Рубена Мамуляна "Веселый сорвиголова" ("The Gay Desperado", 1936), эпизодическая роль, в роли управляющего театром - Михаил Висаров, а в роли Диего - Миша Ауэр, один из авторов сценария фильма - Лев Биринский;

  • музыкальная мелодрама "Балалайка" ("Balalaika", 1939), эпизодическая роль, любопытно что в этом фильме студии MGM с чисто русским названием снялось всего несколько актеров и актрис с русскими корнями, да и то, как и Илья Хмара, в эпизодических ролях, среди них - Федор Шаляпин-младший и Алексис Давыдова;

  • комедийная мелодрама студии MGM "Товарищ Икс" ("Comrade X", 1940), эпизодическая роль, в ролях второго плана - Владимир Соколов и Михаил Разумный, в эпизодических ролях - Леон Беласко, Александр Асро, Алекс Мелеш, Шимен Раскин и др. А один из двух авторов музыки к фильму - знаменитый Даниил Амфитеатров;

  • спортивная драма Рубена Мамуляна, снятая на студии 201 век Фокс - "Кровь и песок" (Blood and Sand", 1941), эпизодическая роль, в одной из главных женских ролей - Алла Назимова, в эпизодической роли - Михаил Висаров, автор сценария фильма - Джо Сверлинг;

  • мелодрама Льюиса Майлстоуна "Северная звезда" ("The North Star", 1943), снятая на студии Сэмюэла Голдвина, роль - музыкант за аккордеоном №1. В фильме про захват украинской деревне нацистами в июне 1941-го года снялось несколько коллег Ильи Хмары из его среды - Семен и Мария Власкины в народных танцах, а Сергей Проценко еще за одним аккордеоном;

  • мелодрама студии 20й век Фокс "На краю лезвия" ("The Razor's Edge", 1946), роль - русский официант, русские кино эмигранты в фильме: Нестор Эристов, Алексис Давыдова, Лев Голицын, Станислав Бельский, Николай Кобылянский, Федор Компанеец, Дина Смирнова и др. Дизайнер костюма для главной героини фильма - знаменитый Олег Кассини;

  • военная мелодрама Льюиса Майлстоуна "Триумфальная арка" ("Arch of Triumph", 1948), экранизация романа Эриха Марии Ремарка, роль - русский певец. В главной женской роли - уже упоминавшаяся в 1-м абзаце голливудская кинозвезда Ингрид Бергман (Ingrid Bergman). В этом фильме снялся знаменитый и успешный "кинопроходимец" Михаил Романов. В эпизодических ролях - Борис Хмара, Федор Шаляпин-младший, Иосиф Мариевский, Алекс Мелеш, Владимир Рашевский, Муни Серов и др. Для производства фильма студия MGM учредила отдельную производственную компанию. На одну из главных ролей фильма был отобран Михаил Чехов, но в начале съемок заболел и был заменен на американского актера британского происхождения Чарльза Лоутона (Charles Laughton).

Последняя роль Ильи Хмары на экране – последняя в вышеприведенном списке:

  • "Триумфальная арка".


В этом фильме он сыграл эпизодическую роль. А также выступил личным консультантом по цыганскому песнопению для Ингрид Бергман.

Съемки и функции консультанта кинозвезды первой величины в последнем в своей карьере фильме ("Триумфальная арка") принесли Илье Хмаре и косвенные дивиденды - дали толчок и его востребованности как певца и музыканта. Он полностью отошел от кино и стал ездить по территории США и Канады с гастролями. Даже побывал в начале 1960-х с гастролями на Гавайях.

Последние годы жизни Илья Хмара провел в городе Резеда, северном пригороде Лос Анджелеса, .

КиноБлог позднее постарается поподробнее осветить "послекиношный" период жизни Ильи Хмары, длившийся более 40-ка лет. Следите за нашими обновлениями, подписывайтесь на КИНОБЛОГ.


Последний путь


Илья Хмара умер в возрасте 93-х лет. Произошло это печальное событие в субботу, 5 августа 1989 года, в г. Реседа, Калифорния, США.

 

Comentarios