top of page
KINOBLOG POST

Man from the Alley of Famous People | Boris Bilinski, a Film Bio

Updated: 1 day ago

This KinoBlog post is protected by Russian and international copyright and related rights laws. Copying and issuing as yours are prohibited. Citation is possible, but with the obligatory reference to the source - KinoBlog and Ru KinoStarz project.

How to share this post, how to copy the link - please find it below;

or copy from the command line of your browser.

RU KinoStarz® project


Спустя 8 лет после его смерти, в 1956-м, итальянцы передвинули его могилу на Аллею знаменитых людей кладбища портового города Катания (Catania), что на Сицилии.

Так они решили отдать дань уважения человеку, который прожил в Италии всего 10 последних лет своей жизни, но сделал много и для нее, и для европейского кино.

В России же, - хотя его и относят к художникам знаменитого "Серебряного века", - он из-за своей эмиграции оказался забыт.



 

Французский и итальянский художник по костюмам, художник-постановщик, художник-график и плакатист русского происхождения Boris Bilinski родился 21 сентября 1900 года в г. Бендеры, Бессарабская губерния, Российская империя.

Прим. КиноБлога. Ныне Бендеры - это город по-прежнему с ударением на второй слог, но уже без буквы "ы" в конце - г. Бендер, в составе непризнанной Приднестровской Молдавской Республики внутри границ Республики Молдовы, второе название города - Тигина).


Творческих псевдонимов не имел.


Полное имя при рождении:

  • Борис Константинович Билинский.


Его работа в европейском кино - это более полусотни фильмов в различном статусе художника, главным образом по костюмам или ответственным за весь художественный продакшн.

Про родителей и семью


Борис Билинский родился в семье российского дворянина польского происхождения, когда, находясь на военной офицерской службе, его отец стоял с гарнизоном в этом Днестровском городе.


Родители Бориса Билинского:

  • отец - Константин Николаевич Билинский, генерал русской царской армии;

  • мать - Анна Исидоровна Билинская.


В 1936-м Борис Билинский женился на Франке Фелан (Franca Phelan), итальянке по национальности и сицилийке по месту рождения.


Дети в браке Бориса Билинского и Франки Фелан:

  • дочь - Валерия (1939, Катания ‒ 1999).


Внук:

  • Рене Клеманти-Билински (René Clémenti-Bilinsky).


Прим. КиноБлога. Внук является хранителем большого количества художественных и графических работ своего деда и автором литературных работ о его творчестве.

Про эмиграцию


Борис Билинский покинул Россию в 1920-м году, из-за революции.


Его отец погиб, сражаясь за Белую армию, и его мама увезла 19-ти летнего Бориса вместе с тремя сестрами.


Поселились в Берлине (Германия), где Борис Билинский несколько лет работал на различные русские эмиграционные театры.


Прим. КиноБлога. Кстати, не всегда это были русско-язычные театры, в дореволюционной России многие актеры и актрисы знали или немецкий, или французский.

Карьера в кино и на ТВ. Начало


Работу в европейской киноиндустрии начал, когда переехал в Париж (произошло это в 1923-м году) и стал сотрудничать с эмигрантской производственной компанией "Альбатрос".

"Всему виной" стало знакомство с Иваном Мозжухиным.

В мае 1928-го года Борис Билинский создает свою компанию, под названием "Альборис", обыграв в названии своё имя.

Начиная с 1930-го года, он параллельно работал для некоторых русских балетов, в частности, для балетных компаний Брониславы Нижинской и Ольги Спесивцевой, для Николая Евреинова, Бориса Романова, для русского балета Монте-Карло.

В 1930-м году Борис Билинский дебютирует в Русской опере, создав декорации и костюмы для оперы Глинки «Руслан и Людмила».

Первый фильм:


В главных ролях этого в свое время очень популярного у зрителей фильма "звездила" семейная актерская пара - Наталия Лысенко и Иван Мозжухин.


Режиссером - второй из вышеупомянутой пары.

А Борис Билинский здесь - художник-постановщик.


Первой работой в качестве художника по костюмам для Бориса Билинского стал:

  • фильм 1924-го года «Лев Моголов» ('Le lion des Mogols') российского поляка Жана Эпштейна (Jean Epstein).


Костюмы, придуманные Борисом Билинским, были сразу замечены критиками.


А афиша к фильму принесла ему в 1925-м году как автору золотую медаль на Международной выставке Декоративного искусства в Париже.

Прим. КиноБлога: почти десятилетие спустя французская пресса отметит Билинского как "одного из лучших", и как "самого знаменитого художника киноафиш" (см. ниже).

Карьера в кино и на ТВ. Саммэри

Еще при жизни, в 1931-м, Борис Билинский был назван "самым знаменитым диайнером афиш для кино" (“the most famous poster designer for cinema”). Автор присвоения этого звания, опубликованного в издании Arts et Métiers Graphiques,

- Люси Дерейн (Lucie Derain).


Как художник постеров кисти и карандашу Бориса Билинского принадлежат множество работ, точное количество которых не поддается исчислению.


Ниже - один из самых его знаменитых постеров (для фильма "Метрополис" 1927-го года), который по мнению многих критиков не утратил художественной свежести до сих пор.

Не это ли показатель его таланта?

Личный автограф автора - вверху-справа.



Как художник по костюмам Борис Билинский наиболее известен по следующим фильмам:

  • немецкая немая приключенческая кинолента "Монте-Кристо" ('Monte Cristo', 1929);

  • итальянская историческая мелодрама "Имперская любовь" ('Amore imperiale', 1941);

  • французская кинокомедия "Вольпоне" ('Volpone', 1941).

С началом Второй мировой войны, будучи в возрасте 39-ти лет, Борис Билинский пытается записаться на службу во Французскую армию, но получает отказ.

Вероятно, сказалось его российское происхождение и итальянское - его супруги.

Вместе с супругой в 1939-м переезжает в столицу Италии, Рим.

Так решает их семья, для пользы их будущему совместному ребенку, как окажется потом - дочери.


На фото ниже Борис Билинский за рабочим столом:



В Италии плодотворная работа Бориса Билинского продолжается.

Главные его контрагенты - известная римская киностудия "Титанус-фильм" (Titanus Film) и всемирно известный миланский оперный театр "Ла Скала".

Прим. КИНОБЛОГа: Титанус-фильм - одна из старейших итальянских кинопроизводственных компаний. И до сих пор существующая. Основана в 1904-м году в Неаполе одним из первых итальянских кинопродюсеров Густаво Ломбардо (Gustavo Lombardo). С 30-х годов прошлого века базируется в Риме. С 2005-го года этой компанией управляет внук основателя компании Гвидо Ломбардо (Guido Lombardo). В середине 60-х чуть не потерпела крах, из-за вложений в высокобюджетные фильмы, не окупивших себя. Выжила, но с 80-х годов занимается в основном производством телепродукции.

Последние 2 года жизни Борис Билинский тяжело болел - боролся с раком, перенеся несколько операций.

Но все равно продолжал работать.


Последний его фильм вышел на экраны Италии всего за две недели до его ухода в мир иной.

Это:

  • черно-белая военная драма «Неизвестный из Сан-Марино» ('Lo sconosciuto di San Marino', 1948) с великой Анной Маньяни (Anna Magnani) в главной женской роли и Оскаровским номинантом Витторио де Сика (Vittorio De Sica) в главной роли мужской.

И в своем последнем фильме, как и в первом, Борис Билинский был художником-постановщиком.


Любопытно, что режиссером последнего фильма Бориса Билинского был еще один выходец с территории Российской Империи - итальянский поляк Михал Васжиньски (Michal Waszynski).


Дополнительные детали творческой биографии Бориса Билинского, в отношении кино и ТВ - особо, последуют от КиноБлога позже. Следите за нашими анонсами, а также за обновлениями - в реестре RU KinoStarz®.

Последний путь

В 1946-м, после окончания Второй мировой, Борис Билинский ожидал приглашения на работу в Париж.

Но в это время заболел и умер в возрасте всего 47-ми лет, спустя 2 года.

Произошло это печальное событие 3 февраля 1948 года в г. Катанья, в больнице у его тестя (Епифанио Скалья), хирурга по медицинской профессии


Муниципалитет Катании, по инициативе друзей Скальи, перенес прах художника на Аллею славы (букв.: «именитых людей»),а скульптор Пьетро Папаллардо создал бюст на его могиле.

P.S.



А в 1953-м году, спустя 5 лет после смерти главы семейства, семья Билинских переехала из Италии во Францию.

"Рисованный архив" Бориса Билинского рассеян по личным архивам.

А бОльшая часть находится:

  • в личной коллекции его внука Рене Клеманти-Билинского и

  • в архивах Музея современного искусства Италии.


Периодически в разных точках мира проводятся выставки работ Бориса Билинского.

Посмертные выставки Билинского состоялись в Риме (1955—1956), на Капри (1960), в Нью-Йорке (1975) и в Париже («Борис Билинский. Рисунки к балету, театру и опере, 1927—1947», 1999).


 

Фильмография Бориса Билинского на портале информационного партнера КиноБлога - на IMDb

תגובות