• Из Москвы в Бингемптон

МХТ, Бродвей, Голливуд

Пост обновлен 12 нояб. 2020 г.

Этот пост КиноБлога запрещен к копированию. Охраняется российским и международным законодательством об авторских и смежных правах. Цитирование возможно, но с обязательным указанием ссылки на первоисточник.

Проект RU KinoStarz®


Он прошёл этот путь, который в его годы смогли пройти более-менее до конца лишь несколько творческих личностей родом из Российской империи: МХТ - Бродвей - Голливуд.

Прим. КиноБлога. МХТ - аббревиатура Московскго художественного театра, предшественника МХАТ.

Американский и русский театральный и кино актер, режиссер, продюсер, театральный импресарио Лео Булгаков (Leo Bulgakov) родился 22 марта 1899 года в г. Москва, Российская империя (ныне г. Москва - столица России и РФ).

Прим. КиноБлога 1. Существует более соответствующее действительности предположение, что Лео Булгаков родился на дюжину лет раньше, в 1888-м году, иначе, получается, что актерскую карьеру он начал в возрасте 12 лет.

Прим. КиноБлога 2. Булгаков - довольно распространенная русская фамилия. Самые знаменитые однофамильцы из творческой среды - Михаил Булгаков, русский и советский писатель и Валентин Булгаков, последний секретарь писателя Льва Толстого.

Для создания творческого псевдонима всего лишь изменил имя на более благородное в его представлении - Лео вместо Лев, хотя начинал он свою карьеру в эмиграции как Лёв Булгакофф (Lyoff Bulgakoff).

Полное имя при рождении - Лев Николаевич Булгаков.

Про родителей и семью

Лео Булгаков родился в семье русско-еврейского происхождения.

Отец - Николай Булгаков.

Прим. КиноБлога. Более полными сведениями о родословной и семье Лео Булгакова КиноБлог пока не располагает.

Супруга - Варвара Булгакова (до замужества - Варвара Петрова, 1899, Российская империя - 11.03.1977, Окленд, Нью-Джерси, США), период брака: 1920 - 1948, смерть супруга.

Прим. КиноБлога. Лео Булгаков возглавлял в Москве 3-ю студию МХТ (которая считается основой театра Вахтангова), где он и познакомился со своей будущей супругой.

У Лео и Варвары Булгаковых было 2-е детей в браке, сына звали Александр Булгаков.

Про театр МХТ и эмиграцию

В труппе МХТ Лео Булгаков служил с 1911-го по 1923-й год, участник спектаклей Первой студии (Василий в "Каликах перехожих”).

Премьерной ролью Лео Булгакова стал Бобчинский в спектакле “Ревизор” (1921).

К концу его пребывания в МХТ в список его ролей (вводов) входили: Телегин (“Дядя Ваня”), Родэ (“Три сестры”), начальник станции и почтовый чиновник в “Вишневом саде”, Алешка в “На дне”, Огонь в “Синей птице”, 1‑й гость в “Иванове”, Смердяков в “Братьях Карамазовых”, Голутвин в “На всякого мудреца довольно простоты”, Биллинг в “Докторе Штокмане”.

Большинство вышеупомянутых ролей он получил в пору зарубежных гастролей МХТ в период 1922-1923 годов, в которых также участвовала его жена Варвара Булгакова.

Когда в конце 1923 года Лео Булгаков и Варвара Булгаковы гастролировали в Нью-Йорке с МХТ, они привлекли внимание театрального импресарио Мориса Геста, который убедил их остаться в США.

Гастроли МХТ в США в начале 1920-х произвели фурор. Популярность русских актеров и актрис переросла даже на уровень юмористических карикатур, что являлось показателем высокой популярности в народных массах (см. слева копию заметки из New-Yorker).

Хотя 35-ти летний Лео Булгаков тут же, в декабре 1923-го года, получил эпизодическую роль в спектакле “Чудо” ("The Miracle") в постановке Макса Рейнхардта, его и супруги первые театральные сезоны были полны неопределенности.

В эмиграционном периоде в 1926-м году в нью-йоркском театре Provincetown Playhouse Лев Булгаков поставил “Принцессу Турандот”, а в 1927-м вошел в труппу Grand Street Theatre, где сыграл роль Николая Ивановича в “Любовниках и врагах” Арцыбашева.

В пьесе Максвелла Андерсона и Харолда Хикерсона “Боги молнии” (1928), основанной на истории дела Сакко и Ванцетти, он играл контрабандиста Суворина, а в спектакле “Уличная сцена” по пьесе Элмера Райса — Эбрахама Каплана, говоруна-реформатора.

В 1928-м году, в ознаменование 30‑летия МХТ (МХАТ), Лев Булгаков поставил “Вишневый сад” в Еврейском Художественном театре (Yiddish Art Theatre).

В Нью-Йорке Лео Булгаков сначала основал труппу "The Westchester Repertory Company" а затем, за 2 года до американского дефолта - труппу“Сподвижники Льва Булгакова” (Leo Bulgakov Thetre Associates"), репетиции и уроки они проводили на сцене бродвейского театра Уолдорфа (the Waldorf Theatre) и одно время арендовали офис в "Лососевой башне" (Salmon Tower Building), небоскребе на Манхеттене, открывшемся для сдачи в аренду в 1928-м году и быстро ставшем знаменитым.

В эти годы он как режиссер осуществил в том числе постановки “Чайки” (1930) и “На дне” - в качестве экспериментальных утренников на сцене театра Комедии.

Про преподавательскую деятельность

Лео и Варвара Булгаковы начали преподавать в Нью-Йорке с 1932-го года.

А в 1938-м году, когда Булгаковы уже вернулись из Голливуда в Нью-Йорк, ими была открыта Булгаковская студия театрального искусства (Bulgakov Studio of Theatre Art), которую они открыли ни много ни мало в клубе Олд Космополитэн (the Old Cosmopolitan Club) прямо на Таймсcквэа (Times Square). Студия закрылась в начале 1940-х годов сама, когда в начале 2-й мировой войны многие парни-студенты были призваны в американскую армию.

В 1945-м году Булгаковы вернулись на западное побережье, в Лос Анджелес, где стали преподавать актерское мастерство и режиссуру в профессиональной школе при театре "Американское театральное крыло" ("The American Theatre Wing"), учредившем, кстати, впоследствии ставшую престижной театральную премию Тони (Tony Awards).

Карьера в кино и на ТВ. Начало

В середине августа 1934-го года руководство голливудской киностудии Columbia Pictures, впечатлённое успехами бродвейских постановок режиссера Лео Булгакова в Нью-Йорке, прежде всего ажиотажем вокруг пьесы «Один воскресный день» (“One Sunday Afternoon”) финализировало с ним контракт на режиссуру нескольких своих фильмов.

Этот контракт предложили Лео Булгакову в Нью-Йорке и начали готовить весной 1933-го года, а уже в конце августа 1934-го года Лео Булгаков немедленно отправился на западное побережье США, где приступил к подготовке своего режиссерского дебюта в Голливуде - художественному фильму "Невинные обманы" ("White Lies").

Лео Булгаков дебютировал как американский киноактер в военном 1943-м году. он обратился к своей первой профессии - лицедейству в те 1940-е годы, когда спрос на исполнителей с иностранным акцентом был на пике спроса и у зрителей и у продюсеров.

Карьера в кино, театре и на ТВ. Саммэри

Годы творческой активности Лео Булгакова, в театре и преподавательской деятельности - 35 лет, а в кино (с перерывами) - 11 лет:

  • в театре в Российской империи и СССР - 1911-1924;

  • в театре в США - 1924-1945 (поставил около 90 спектаклей и антреприз);

  • в большом кино - 1934-1944.

На ТВ и для ТВ Лео Булгаков поработать не успел, его массовое внедрение только началось (прим. КиноБлога: успела потом только его супруга, ставшая вдовой).

Полная фильмография Лео Булгакова >>

как режиссер - 5 фильмов (первые три - на студии Columbia Pictures) :

  • 1934 - криминальная драма "Невинные обманы" ("White Lies");

  • 1935 - мелодрама "После танца" ("After the Dance")

  • 1935 - криминальная мелодрама "Я буду любить тебя всегда" ("I'll Love You Always")

  • 1938 - американо-канадская музыкальная мелодрама "Маруся" ("Marusia"), которая была заказана Лео Булгакову как режиссеру украинскими эмигрантами, создавшими для этого компанию UkraFilm Corp. Фильм-экранизацию снимали в Нью-Джерси и в премьерных показах в Нью-Йорке он так и назывался - "украинский фильм";

  • 1943 - главный режиссер по диалогам в военной драме французского американца Жана Ренуара - "Эта земля моя" ("This Land Is Mine"), фильм получил Оскар за лучший звук, музыкальный директор фильма - Константин Бакалейников, художник-постановщик и ассоциированный продюсер - Юджин Лурье.

как актер - 4 роли (на фото справа - Лео Булгаков в одной из ролей):

  • 1943 - военная приключенческая мелодрама студии Paramount - "По ком звонит колокол" ("For Whom the Bell Tolls"), роль - генерал Гольц (General Golz);

  • 1943 - военная драма "Эта земля моя" ("This Land Is Mine"), эпизодическая роль - маленький толстый человек;

  • 1944 - мелодрама студии Paramount - «И сейчас завтра» ("And Now Tomorrow"), роль - Ян Ванкович (Jan Vankovitch);

  • 1944 - музыкальная военная драма студии MGM - "Песнь о России" ("Song of Russia"), роль - профессор Фебер (Professor Faber); режиссеры фильма -Григорий Ратов (пост КиноБлога о Григории Ратове читайте ЗДЕСЬ) и Ласло Бенедек; среди русских кино эмигрантов в этом фильме, создававшемся в Голливуде в поддержку СССР в войне против фашисткой Германии, "засветились": Михаил Чехов, Владимир Соколов, Лео Мостовой, Лев Булгаков, Зоя Карабанова, Константин Шейн, Тамара Шейн, Мойша Ойшер, Алекс Акимов, Владимир Байков, Федор Шаляпин-младший, Алекс Чивра, Михаил Далматов, Мишка Еган, Нестор Эристов, Георгий Глебов, Грегори Гайе, Адя Кузнецов, Алекс Мелеш, Иосиф Мариевский, Михаил Висаров, Иван Трайсолт, Джек Власкин, Сэм Савицкий, Леонид Снегов и многие другие;

Лео Булгаков играл и ставил бродвейские спектакли (не все из них уже были кассовыми как ранее), занимался преподавательской деятельностью в области актерского мастерства практически до самой своей скоропостижной смерти, когда болезнь сердца все-таки за 3 года до исхода начала подкашивать его.

Последней ролью на сцене стало для Лео Булгакова участие в бродвейском спектакле с символическим названием "Надеюсь на лучшее" ("Hope for the Best"), где он сыграл роль профессора Векслера (Professor Wechsler). См. афишу спектакля слева.

Постановка пьесы прошла на сценах 2-х театров (Fulton Theatre и Royal Theatre) в период с 7 февраля по 19 мая 1945 года).










Последний путь


Лео Булгаков скончался от болезни сердца в возрасте 49-ти (62-х) лет - 20 июля 1948 года в госпитале города Бингемтон, штат Нью-Йорк, США (прим. КиноБлога: город в южной части штата недалеко от границы с другим штатом - Пенсильвания).

Когда Лео Булгаков умер, ведущее издание американского кинобизнеса Variety (прим. КиноБлога: номер от 8.07.1948, стр. 97, "Leo Bulgakov") и авторитетная нью-йоркская газета New York Times (прим. КиноБлога: номер от July 21.07.1948, стр. 23:3, "L. Bulgakov Dead; Leader In Theatre; Actor, Producer and Director Came Here in 1920s With Famed Moscow Troupe") посвятили этому печальному событию специальные заметки.

Лео Булгаков (Leo Bulgakov) - в реестре Ru КиноСтарз мировые кинозвезды российского (русского) происхождения - ЗДЕСЬ.

Недавние посты

Смотреть все

Выехавшая

С отзывами и предложениями - сюда:

или через форму обращения здесь

Присоединяйтесь к DMSD

в любой точке

интернет-мира!

---***---
  • DMSD on Facebook
  • DMSD on Vkontakte
  • DMSD on Twitter
  • DMSD on Instagram
Смотрите контент DMSD на AppleTV
Смотрите контент DMSD на Dailymotion
Смотрите контент DMSD на Vimeo

Правила Amazon Prime 

DMSD на iOS

Правила Vimeo VOD

DMSD на Windows Mobile

Инфопартнёры DMSD

Правила RokuTV

DMSD на SmartTV

Права, правила и цифровая безопасность

© 2010-2021

DMSD, DMSD Online, DMSDfilmCLUB, DMSDruFILMS,

KinoBlog и RU KinoStarz - торговые марки DomMedia Holding