Этот пост КиноБлога охраняется российским и международным законодательством об авторских и смежных правах. Копирование и выдача за своё запрещены. Цитирование возможно, но с обязательным указанием на первоисточник - КиноБлог и проект Ру КиноСтарз.
Как поделиться этим постом, как скопировать ссылку - внизу;
или скопируйте из командной строки своего браузера.
Проект RU KinoStarz®
Она сыграла 2 роли во всемирной кинофраншизе про Джеймса Бонда.
Девушкой Бонда побывала,
а потом служанкой Керим Бея.
Спасибо Julia@Keld за помощь в предоставлении информации, полезной для этого поста.
Британская, германская и югославская кино- и ТВ актриса, а также писательница и издатель русского (RU) происхождения Надя Регин (Nadja Regin) родилась 2 декабря 1931 года в г. Ниш, Моравская бановина, Королевство Югославия (ныне Ниш - город и муниципалитет в составе Республики Сербия).
Надя Регин - творческий псевдоним, образованный использованием сокращенного первого имени и обрезанием фамилии с двух сторон (см. ниже).
На латинице встречаются следующие варианты её нового имени и фамилии:
Nadja Regin или Nadia Regin.
Прим. КиноБлога. Впервые такой псевдоним использовала в титрах ко-продукционной (Западная Германия + Австрия + Югославия) киноленты «Дом на побережье» ("Das Haus an der Küste", 1954).
Настоящее имя при рождении:
Надежда Подерегина.
Прим. КиноБлога. После того, как оставила кинокарьеру, снова стали использовать свое настоящее имя, только отбросив в фамилии последнюю букву как половой признак - Надя Подерегин (Nadja Poderegin).
Да, встречается в открытых источниках на латинице и такой вариант:
Nadezda "Nadja" Poderegin.
Из-за ошибок в написании или опечаток встречаются еще и такие варианты на латинице:
Nadja Ragin, Nadja Regen.
Надя Регин владела 6 языками.
Про родителей и семью
Родители Нади Регин:
отец - Игнатий Подерегин, русский, советский и югославский учёный и учитель, погиб в Югославии в 1941-м году;
мать - Милка Подерегин (Milka Poderegin), сербка родом из г. Плевле, расположенного на границе с современной Черногорией.
Прим. КиноБлога. Отец Нади Регин погиб при трагичных обстоятельствах, когда ей исполнилось всего 9 лет. В 1941-м году семья Подерегиных жила в сербском городе Кралево, однажды в этот год сербские партизаны пытались вернуть город, но не смогли его отбить. В отместку за 50 убитых немцев нацисты уничтожили 5 000 мирных жителей. В число этого огромного количества расстрелянных заложников попал и Игнатий Подерегин.
Родная сестра Нади Регин:
Елена Подерегин (Elena Poderegin).
Замужем Надя Регин была лишь однажды:
супруг - Михаил Шрайбер (Michael Szrajber), польский летчик, ветеран 2й мировой войны.
Другими публичными разрешенными сведениями про родителей и семью Нади Регин в настоящее время КиноБлог не располагает.
Про образование
Когда в 1944-м году советские войска освободили Югославию и Сербию, 12-летняя Надя Регин, которая говорила
по-русски благодаря своему отцу, устроилась работать в больницу переводчицей партизан, за которых погиб её отец.
Она планировала стать журналистом. Но, переехав вместе с матерью и сестрой после войны в Белград, вместо этого решила изучать театр в Академии драматического искусства.
Также Надя Регин училась на философском факультете Белградского университета.
Про эмиграцию
После 1954-го года Надя Регин стала очень популярной в Германии и переехала туда работать - сниматься дальше.
А эмигрировала Надя Регин из Германии в Великобританию в 1956-м вслед за своим супругом.
Карьера в кино и на ТВ. Начало
В кино Надя Регин впервые снялась в 1949-м году:
"История завода" ("Prica o fabrici"), роль - текстильщица.
В 1954-м году, ещё оставаясь студенткой и уже успев сняться 3-х местных кинофильмах, Надя Регин получила свою первую главную роль в кино - роль Марины в уже указанной выше черно-белой драме «Дом на побережье», которая снималась в югославском Дубровнике.
Несмотря на свои детские опасения в свете её печального детского опыта, Надя Регин добилась большого зрительского успеха в Германии с этой ролью.
Прим. КиноБлога. В настоящее время фильм, увы, считается утерянным.
Карьера в кино и на ТВ. Саммэри
Актерская карьера Нади Регин в кино и ТВ индустрии насчитывает:
20 лет (1949 - 1968).
Затем, после 1968-го, ещё несколько лет она проработала в кино на творческой специальности, но уже не актрисой (см. ниже).
Фильмография Нади Регин как актрисы:
на ТВ - 30 ролей;
в большом кино - 23 роли;
в короткометражном кино - 2 роли;
в документальном кино - 1 роль (в качестве самой себя).
Надя Регин, в силу прекрасной внешности и английского языка с сильным акцентом, стала характерной актрисой, ей чаще всего доставались или роли красоток или иностранных шпионок.
Самыми известными ролями Нади Регин в большом кино стали 2 роли в Бондиане:
1963 - "Из России с любовью" ("From Russia with Love"), роль - служанка Керим Бея, босса британской разведки MI6, в роли которого - знаменитый мексиканский актер Педро Армендарис (Pedro Armendáriz);
1964 - Голдфингер" ("Goldfinger"), роль - Бонита (Bonita), девушка Бонда, Джеймса Бонда в этом фильме опять сыграл Шон Коннери.
На ТВ Надя Регин прославилась ролями в телесериалах:
"Мстители" ("The Avengers"),
"Опасный человек" ("Danger Man"),
"Святой" ("The Saint"),
"Диксон из Док Грина" ("Dixon of Dock Green").
На стыке 1960-х - 1970-х годов Надя Регин сменила актерскую профессию на закадровую - стала работать в качестве редактора сценариев и консультанта для студии Rank и Hammer.
За 2 года до смерти Надя Регин вернулась на экран - она снялась в 2 проектах в качестве самой себя.
Ей уделит внимание своими короткометражкой и документалкой американская студия Warner Bros.
Про про увлечения
После того как в середине 1970-х Надя Регин ушла из киноиндустрии, она вместе со своей сестрой Еленой
основала небольшую издательскую компанию Honeyglen Publishing Ltd, которая специализировалась
на истории и философии.
А позже, в 1980-м году, Надя Регин даже выпустила свой собственный роман под названием
«Жертвы и дураки» ("The Victims and the Fools"), опубликовав его, кстати, под свои настоящим именем:
Надя Подерегина (Nadja Poderegin).
Дополнительные детали творческой биографии Нади Регин, в отношении кино и ТВ - особо, последуют от КиноБлога позже. Следите за нашими анонсами, а также за обновлениями - в реестре RU KinoStarz®.
Последний путь
Умерла Надя Регин в возрасте 87 лет. Случилось это печальное событие 6 апреля 2019 года в г. Лондон, Англия, Великобритания.
Место захоронения или кремации публично не известно.
Надя Регин (Nadja Regin) - в реестре RU КиноСтарз® мировые кинозвезды российского (русского) происхождения - ЗДЕСЬ.
