ЛОКАЛИЗАЦИЯ МЕДИАКОНТЕНТА

Расширенная база проверенных фрилансеров, самозанятых и ИП

ДВЕ ОСНОВНЫЕ УСЛУГИ ЛОКАЛИЗАЦИИ:

  • СУБТИТРИРОВАНИЕ

(субтитры, closed captions и тифлокомментирование)

  • ДУБЛЯЖ

Subtitle-voiceover cover_DMSD_wide_fx2_LQ.jpg

НАШ ОПЫТ

Обеспечиваем правильные субтитры для медиаконтента, который правообладатели и их агенты "двигают" из РФ и стран СНГ на Запад, с 2016 года.

Выполняем дубляж американского, европейского и азиатского контента на русский

с раскладками 2+2 и 1+1 с 2020 года.

НАША КОМАНДА

НАШИ КЛИЕНТЫ

ZuzuLogo_twitter-01.png
Filmocracy_20Inverted_20Logo_20for_20Sticker.png
match-tv-channel-logotip_256.png
Миррен-фильм_М1_logo_мастер-1_curved.png