Этот пост КиноБлога охраняется российским и международным законодательством об авторских и смежных правах. Копирование и выдача за своё запрещены. Цитирование возможно, но с обязательным указанием на первоисточник - КиноБлог и проект Ру КиноСтарз.
Как поделиться этим постом, как скопировать ссылку - внизу;
или скопируйте из командной строки своего браузера.
Проект RU KinoStarz®
Она родилась в индийском мегаполисе Бомбее в день и год, когда город еще был британским.
Как и вся Индия.
Прим. КиноБлога. Предположение. Правда, по другим сведениям место её рождения - г. Лакхнау, столица индийского штата Уттар-Прадеш.
Индийская кино и театральный режиссер, сценарист и писатель русского происхождения Саи Паранджпи (Sai Paranjpye) родилась 19 марта 1938 года в г. Мумбай (Бомбей),
Прим. КиноБлога. Историческая справка. На дату рождения Саи Паранджпи являлся административным центром Бомбейской провинции как части Британской Индии или Британского раджа (The British Raj, так называлось британское колониальное владение в Южной Азии с 1858-го по 1947-й год).
Саи Паранджпи - лауреат 3-х престижных кино наград в Индии:
1980 - Национальная кинопремия за лучший сценарий - полнометражный 145-ти минутный художественный фильм в жанре социальная драма/мелодрама "Прикосновение" ("Sparsh", 1980);
1980 - Национальная кинопремия за лучший художественный фильм на хинди (как режиссер фильма) - фильм "Sparsh";
1993: Национальная кинопремия за лучший фильм по социальным вопросам фильм "Браслеты" ("Chooriyan").
Прим. КиноБлога. Хотя фильм "Прикосновение" и получил множество восторженных оценок от кинокритиков и высоких наград от фестивалей, в прокат вышел лишь через 4 года; Затронутая в фильме тема отношений слепых детей и зрячих взрослых оказалась чувствительной для руководства индийского кино.
Про родителей и семью
Дедушка по материнской линии - сэр Р. П. Паранджпи (Sir Raghunath Purushottam Paranjpye, 16.02.1876 – 06.05.1966), известный индийский, математик, затем политик, с британским высшим образованием.
Отец - Юрий Слепцов (Youra Sleptzoff), сын русского генерала-эмигранта* - художник, и в последствии видео артист (его картина маслом на холсте "Вид на Сену" 1949-го и личная подпись - на слайд-шоу вверху).
Прим. КиноБлога. Предположение. * Нашли в эмигрантских списках Франции и Швейцарии только одного офицера по фамилии Слепцов, но он, увы, оказался не генералом. Слепцов Владимир Александрович (14.06.1900 - 28.07.1951, Париж). Гардемарин Отдельных гардемаринских классов. В плавании на вспомогательном крейсере "Орел". В белых войсках Восточного фронта; с 01.12.1918г. в Морском училище во Владивостоке. Эвакуирован 31.01.1920г. на "Орле". Корабельный гардемарин (02.04.1920г. в Сингапуре). 27.10.1920г. прибыл в Русскую Армию в Севастополь на посыльном судне "Якут". Мичман (10.12.1920). На 25.03.1921г. - в составе русской эскадры в Бизерте. Затем - в эмиграции во Франции.
Мать - Шакунтала Паранджпи (Shakuntala Paranjpye, 17.01.1906 - 03.05.2000), известная индийская писательница и политик в области социальных задач, в период 1940-х - 1950-х годов снялась более чем в дюжине индийских фильмов.
Прим. КиноБлога. Будущие родители Саи Паранджпи познакомились на танцах швейцарской Женеве, когда Шакунтала Паранджпи туда приехала на работу по линии Международной организации труда (the International Labour Organisation или ILO), расписались они в там же, в Женеве.
Супруг - Арун Джоккар (Arun Joglekar), индийский театральный и кино актер, развод.
Прим. КиноБлога. Саи Паранджпи и Арун Джоккар развелись через 2 года после рождения дочери, но оставались друзьями до самой смерти Аруна Джоккара в 1992-м году. Бывший супруг даже снялся в одном из фильмов Саи Паранджпи - уже упомянутом "Прикосновении".
Дети в браке:
сын - Гаутам Джоккар (Gautam Joglekar), индийский кино актер, режиссер и кино оператор;
дочь - Винни Джоккар (Ashwini Joglekar), вообще-то она домохозяйка, но снялась в качестве актрисы во многих фильмах, драмах и сериалах своей мамы в 1980-х годах.
Саи Паранджпи - уже бабушка.
У ее дочери Винни и ее мужа Абхая (Abhay) есть 2 детей: Абеер (Abeer) и Аньшуни (Anshunee).
Про образование
Родители Саи Паранджпи развелись вскоре после ее рождения.
Поэтому её мать воспитывала Саи Паранджпи в семье своего отца, сэра Р. П. Паранджпи, который много перемещался по своим служебным делам по Индии, а потом в Австралию.
Поэтому, Саи Паранджпи росла и получала образование во многих городах Индии. И в течение нескольких лет даже в столице Австралии Канберре.
Что касается интереса к кино, то у Саи Паранджпи он проявился так.
В детстве она ходила в дом своего дяди Ачута Ранади (Achyut Ranade), известного индийского кинорежиссера 1940-х - 1950-х годов, на улице Фергюссон-Хилл в г. Пуна. И он ей рассказывал истории, так как будто перечитывал сценарий.
И Саи Паранджпи стала пробовать писать с этих дней. А её 1-я книга, - а это была "Mulānchā Mewā", книга сказок на языке маратхи, - была опубликована, когда ей было всего 8 лет.
Что касается специализированного образования, то Саи Паранджпи в 1963-м году окончила Национальную школу драмы (НРД), в г. Нью-Дели.
Прим. КиноБлога. Историческая справка. Национальная школа драмы (the National School of Drama или NSD) - институт театрального обучения, расположенный в Нью-Дели, Индия. Это автономная организация при правительственном Министерстве культуры, был создан в 1959-м году от лица академии Sangeet Natak Akademi и стал независимой школой в 1975-м году. В 2005-м году NSD был присвоен статус университета, но в 2011-м году данный статус был отозван по просьбе этого индийского ВУЗа.
Карьера в кино и на ТВ. Начало
Начала свою карьеру Саи Паранджпи в качестве диктора на радио - на All India Radio (AIR) в г. Пуна, штат Махараштра, Индия, и вскоре стала принимать активное участие в детских программах AIR.
Затем на протяжении многих лет Саи Паранджпи писала пьесы на 3-х языках - маратхи, хинди и английском - как для взрослых, так и для детей, и ставила их как театральный режиссер.
С начала 1970-х годов Саи Паранджпи переключилась также и на телевидение.
Она много лет проработала режиссером и продюсером в вещательной компании Doordarshan Television в индийской столице Дели.
1-й фильм Саи Паранджпи, снятый для телевидения:
"Маленький чайный магазин" ("The Little Tea Shop", 1972).
Фильм получил в иранском Тегеране премию Азиатского вещательного союза (the Asian Broadcasting Union Award).
В большое кино Саи Паранджпи пришла в довольно позднем возрасте, в 42 года.
Свой 1-й художественный фильма Саи Паранджпи сняла в 1980-м году.
Это был уже упомянутый выше фильм "Sparsh".
Карьера в кино и на ТВ. Саммэри
Считается, что Саи Паранджпи прошла в индийском кино свой собственный путь, создавая фильмы на грани между мейнстримовым и параллельным кино.
Кинокомедии Саи Паранджпи «Постучи по дереву» (1981) и «Разговор» (1982) сегодня считаются классиками индийской комедии.
В 1970-х годах она дважды занимала должность председателя CFSI и на протяжении десятилетия сделала для них 4 фильма, в том числе отмеченные наградами детские черно-белые телевизионные художественные фильмы "Волшебная раковина" (‘Jadoo Ka Shankh’, 1974) и Щенок" (‘Sikandar’, 1976).
Прим. КиноБлога. Историческая справка. Children's Film Society, India или CFSI - это Общество детского кино Индии - официальная организация при правительстве Индии, которая выпускает детские фильмы и различные телевизионные программы на различных индийских языках. CFSI основана в 1955-м году, функции CFSI относятся к Министерству информации и радиовещания при правительстве Индии, а штаб-квартира находится в Мумбаи.
Общая фильмография Саи Паранджпи как режиссера и сценариста на сегодня –
сценарист на ТВ - 5 проектов;
сценарист в большом кино - 4 фильма;
сценарист в документальном кино -
режиссер в большом кино - 10 фильмов;
режиссер на ТВ - 4 проекта;
режиссер в документалистике - 4 фильма;
режиссер в короткометражном кино - 3 работы.
Полная фильмография Саи Паранджпи в большом кино на сегодня –
1980 - драма/мелодрама "Прикосновение" ("Sparsh"), режиссер и сценарист;
1981 - семейная комедия "Постучи по дереву" ("Chashme Badoor" ), режиссер;
1982 - комедия "Разговор" ("Katha"), режиссер;
1983 - драма "Скорпион" ("Bichhoo") , режиссер;
1983 - драма "Дождь в Базере" ("Rain Basera"), режиссер;
1987 - триллер "Отпечаток пальца" ("Angootha Chhap"), режиссер;
1991 - трагикомедия "Направление" ("Disha"), режиссер, автор сценария и сочинитель текстов для песен в одном лице;
1993 - драма "Папиха" ("Papeeha"), режиссер;
1993 - социальная драма "Браслеты" ("Chooriyan"), режиссер;
1997 - музыкальная драма "Жгут" ("Saaz"), режиссер;
2002 - семейный фильм "Бхаго - привидение" ("Bhago Bhoot"), режиссер и сценарист;
2005 - драма "Chakachak", режиссер и продюсер;
2013 - трагикомедия "Всё нипочём" ("Chashme Baddoor"), автор истории для адаптации (это римейк ее успешно кассовой одноименной на хинди комедии 1981-го года).
В этом году кино и ТВ сообщество Индии отмечало 80-ти летие Саи Парнджпи. Сегодня Саи Паранджпи является ветераном индийского кино и фильмы уже как режиссер не снимает, но старается по возможности посещать различные общественно значимые мероприятия и получение кино наград за достижения в области кино искусства.
Про про увлечения
Саи Паранджпи - известная в Индии детский писатель.
Она написала много книг для детей, А 6 из них выиграли национальные или государственные награды.
Саи Паранджпи (Sai Paranjpye) - в реестре Ru КиноСтарз мировые кинозвезды российского (русского) происхождения - ЗДЕСЬ.
